Christmas Explosion Part 2

Here are the rest of the cards I made for Martyn, I did each one twice.
I can definitely say that it was money well spent when I got these stamps.

Voilà le reste des cartes que j'ai fait pour Martyn, j'ai fait chaque carte en double.
Je peux vraiment dire que je me suis bien depensé quand j'ai pris ce lot de tampons.

Alison xx

Christmas Explosion

Martyn asked me to make him a load of cards for a Christmas card exchange that he takes part in and although he did offer to go out and buy his own cards, I just couldn't let him !!

Martyn m'a demandé de lui faire un lot de cartes pour un échange de cartes de Noël auquel il participe et bien qu'il se soit offert pour aller les acheter, je ne pouvais pas le laisser faire.

This is the first round, I'll show you the rest tomorrow.
C'est la première série, je vous montrerai le reste demain.

Alison xx

Christmas Club/Club de Noël

I can't believe that the Christmas club has now finished for this year.
It was a huge success and I plan to run it again from September 2012, but in the meantime I will start a Card Club from February.
We will continue to make 10 cards but this time it will be 5 cards and 2 of each.
Every 2 months we will make a selection of cards for men,women,children and babies.

Je ne peux pas croire que le Club de Noël soit maintenant terminé pour cette année.
Il a eu un énorme succès et j'ai l'intention de recommencer dès Septembre 2012, mais en attendant je vais commencer un Club des Cartes à partir du mois de Février.
Nous continuerons à faire 10 cartes mais cette fois-ci nous ferons 5 cartes différentes et 2 de chaque modèle.
Tous les deux mois nous ferons des cartes pour les hommes, les femmes, les enfants et les bébés.

Thank you to evertone who came along to the 4 classes and I hope that your friends and family love your handmade cards.
Merci à toutes celles qui sont venues aux 4 cours et j'espère que vos amis et votre famille aiment vos cartes faites à la main.

Alison xx

Holiday Hoopla !!

Make a Christmas Card using un-Christmassy colours and no Christmas Stamps ??!!
Would you ??
That's the challenge over at The Paper Players this week.
Well I had to give it a go didn't I !!
My non Christmassy colours are
Baje Breeze
Calypso Coral and
Daffodil Delight
And my stamp is from Under The Big Top.

Hope you like it !!

Faire une carte de Noël sans utiliser les coloris de Noël ni les tampons de Noël ??!!
En seriez-vous ??
C'est le défi de 'The Paper Players' cette semaine.
Eh bien, j'ai tenté le coup, n'est ce pas !!
Mes coloris 'pas de Noël' sont
Bleu Balkans
Corail Calypso
Narcisse Délice
Et mon tampon vient du set Le Chapiteau

J'espère qu'elle vous plaît !!

Alison xx

Scrapbook Sunday #75

I'm taking a little break from Batman this week to show you the lovely dinner we had at Convention.
Looks fab, doesn't it !!
I can vouch for the first two courses but I don't eat chocolate so I didn't try the dessert. But the wonderful Monica when off and found someone to make me a fruit salad which was delicious after such a rich meal.

Je fais une petite pause de Batman cette semaine pour vous montrer le beau dîner que nous avons eu à la Convention.
Il a l'air délicieux, n'est ce pas !!
Je peux en témoigner pour les premiers plats mais comme je ne mange pas de chocolat, je n'ai pas mangé le dessert.
Mais la merveilleuse Monica est allée trouver quelqu'un pour me faire une salade de fruits, qui était délicieux après un repas aussi riche.

Alison xx

Simply Stampin' Week 36

Hello and welcome to this week's Snowflake Sparkle challenge at Simply Stampin'
Bonjour et bienvenu au défi de la semaine Flocon Scintillante chez Simply Stampin'

I have used the wonderful Serene Snowflakes for my card and I have stamped some of them with the Platinum Shimmer Paint before adding an In Color brad.
I also decorated the inside of the card with more snowflakes and the Christmas sentiments from the Petite Pairs stamp set.

J'ai utilisé les merveilleux Serene Snowflakes pour ma carte et j'ai tamponné quelques unes avec la peinture chatoyante Platine avant d'ajouter les attaches parisiennes des In Color
J'ai aussi décoré l'intérieur de la carte avec quelques flocons et les sentiments de Noël du set Quelques Lignes.

Alison xx

Christmas Challenge

I haven't done any challenges in the last few weeks. So today I thought that I would use the fabulous sketch from Freshly Made Sketches to make another Christmas card.

I hope my photo is good enough for you to see the sparkly brads that I have used. I love these brads and at only 5.95 Euros for 40 it's easy to add a little bit of bling to your cards.

Don't forget to come back tomorrow to see this week's challenge from Simply Stampin'

Je n'ai pas participé à un défi depuis quelques temps. Donc aujourd'hui j'ai décidé de suivre la jolie esquisse du blog Freshly Made Sketches pour en faire une carte de Noël.

J'espère que ma photo est assez bien pour vous permettre de voir les attaches parisiennes scintillantes que j'ai utilisé. J'adore ces attaches parisiennes et à seulement 5.95 Euros pour 40, il est facile d'ajouter un peu d'éclat à vos cartes.

N'oubliez pas de revenir demain pour le défi de cette semaine de Simply Stampin'

Alison xx