New Home

 

This is the second card we made at the card class. 

I had intended to emboss the door with an embossing folder, but my order was strangely sent to Denmark from Paris and then back to Germany before finally getting here 3 days later.

So the door stayed plain instead of being a wood effect.

It opens up to show the hall wallpaper.

 

C'est la deuxième carte que nous avons fait à la classe de la carte.

J'avais l'intention d'ambosser la porte avec un dossier de gaufrage, mais ma commande a été étrangement envoyé au Danemark depuis Paris, ensuite de nouveau en Allemagne avant de finalement arriver ici 3 jours plus tard.

Donc la porte est restée simple au lieu d'être un effet de bois.

Ca ouvre pour montrer l'éntrée et sa papier peint.

Alison xx

Happy Wedding Anniversary...

to us !!

18 years ago today, I married my wonderful husband.

I sometimes can't believe it has been so long - but in a good way.

It's a bit like seeing the boys getting bigger, I don't actually feel 18 years older.

This is the card that I have made for him.

We normally end up with similar cards, so as I have made something a little bit different I can't wait to see what his card looks like.

Joyeux Anniversaire de mariage..

 pour nous !!

Il y a 18 ans aujourd'hui, j'ai épousé mon merveilleux mari.
Je ne peux pas croire parfois que c'était si longtemps - mais dans le bon sens.
C'est un peu comme voir les garçons devient plus grand, je ne me sens pas 18 ans de plus.

C'est la carte que j'ai fait pour lui.

Nous offrons normalement des cartes similaires, de sorte que j'ai fait quelque chose d'un peu différent, je ne peux pas attendre de voir ce que sa carte ressemble.

Alison xx

Scrapbook Sunday #129

Happy Easter everyone !!

Hope you have lots of family time and chocolate to enjoy today.

When I saw this frame a few weeks ago, I couldn't resist buying one. I can just see me updating it every season with some new papers, photos and embellishments.

This time round, I have used some photos of my parents, the boys and myself on holiday last summer.

 Joyeuses Pâques!
J'espère que vous avez beaucoup de temps en famille et du chocolat à déguster aujourd'hui.

Quand j'ai vu ce cadre il ya quelques semaines, je ne pouvais pas résister à en acheter un. Je peux juste me voir la mise à jour à chaque saison avec des nouveaux papiers, des photos et des embellissements.

Cette fois-ci, j'ai utilisé quelques photos de mes parents, les garçons et moi-même en vacances l'été dernier.

Alison xx

Now Sit Back and Relax........

... and have a cup of tea.

Well it is the weekend !!

Got lots on this weekend that I will share with you next week.

Hope you have a good weekend too.

Maintenant, s'asseoir et se détendre.... et prendre une tasse de thé.
Eh bien, c'est le week-end!

 
Nous avons un weekend très chargé que je vais partager avec vous la semaine prochaine.
J'espère que vous passezez un bon week-end aussi.

Alison xx

Workshop Projects

Last week, I did a fun Stampin' Up! party at Malory's with her friends and we did an Easter Theme.

Firstly, we made this cute Everybunny card and as well as using the Tea for Two papers, we also decorated the front of the card with the new paper dollies 

- these are such a good buy at only 3E50 for 24.

Next, we made a little Easter Egg box using the Big Shot and the Sycamore Street Sale-A-Bration papers.

We had a great afternoon, and if like Malory, you too would like a crafty afternoon with your friends then get in touch to book your party time.

 La semaine dernière, j'ai fait un rendez-vous Stampin 'Up! chez Malory et ses amies et nous avons fait un thème de Pâques.

Tout d'abord, nous avons fait cette carte mignonne Mes Lapins et ainsi que l'utilisation des papiers Bonthé, nous avons également décoré l'avant de la carte avec des cnapperons en papier

- Ceux-ci sont un bon achat à seulement 3E50 pour 24.

Ensuite, nous avons fait une boîte d'oeufs de Pâques en utilisant le Big Shot et de la rue des Sycamore papiers de la Sale-A-Bration.

Nous avons eu un bel après-midi, et si comme Malory, vous aussi vous voulez un après-midi créatif avec vos amies puis contactez-moi pour réserver votre temps de fête.

Alison xx

Big Shot Box

I've been thinking for a while now about updating my Circus tent with a newer model.
And here it is.

I don't have a name for it, it's just a very pretty little box that would look great in a night stand or jewelry table.

J'ai réfléchi pendant un certain temps maintenant de mettre à jour ma tente de cirque avec un modèle plus récent.
Et la voilà.

Je n'ai pas un nom pour ça, c'est juste une très jolie petite boîte qui aurait fière allure sur une table de chevet ou une table de bijoux.

This time I used the Scalloped Oval punch to decorate the top, 

but still following the same method of building it up.

Cette fois, j'ai utilisé la perforatrice Ovale festonné pour décorer le dessus,
mais toujours suivant la même méthode de la construire.

 

The side was decorated using the Tea For Two papers and the new rose ribbon from the Spring/Summer catalogue. With some extra little flowers made with punches.

Le côté a été décoré en utilisant le Bonthé papiers et le nouveau ruban rose du catalogue printemps / été. Avec quelques fleurs supplémentaires faits des perforatrices.

The tutorial can be found at the top of my blog and

 please remember to link back to my blog if you used the tutorial.

Le tutoriel peut être trouvé en haut de mon blog et
s'il vous plaît n'oubliez pas de faire un lien vers mon blog si vous avez utilisé le tutoriel.

Alison xx

Lucky Me

Look at these beautiful cards that I received from Emma.

We decided to swap some cards using stamp sets that we didn't have in the new Spring/Summer catalogue.

But as you can imagine, I now want both these stamp set !!

The Swallowtail stamp is one of the really big stamps that Stampin' Up! product and the detail is just amazing. Emma has embossed it using the new Pool Party embossing powder and i think that it looks amazing.  

The second card uses the Oh, Hello stamp set that I have been eying up for a while now, but i don't think I will be able to resist from much longer.

Regardez ces belles cartes que j'ai reçues d'Emma.

Nous avons décidé d'échanger des cartes en utilisant sets de tampons que nous n'avions pas acheté dans le nouveau catalogue printemps / été.

Mais comme vous pouvez l'imaginer, je veux maintenant ces deux set de tampons!

Le tampon Swallowtail est l'un des tampons très grands que Stampin 'Up! produit et le détail est tout simplement extraordinaire. Emma a embossé avec de la nouvelle poudre à embossé Piscine Party et je pense que c'est très beau.

La deuxième carte utilise le tampon Oh, Hello que j'admire depuis un moment maintenant, mais je ne pense pas que je serai capable de résister plus longtemps.

Alison xx

As Perfect As You

This is the last card we made in class and I have to say  - my favourite.

I love this stamp from Sale-A-Bration, although some of my ladies thought it was a little twee.

I have seen this new design series paper used with the chevrons pointing up, so I decided to use it in the other direction.

C'est la dernière carte que nous avons réalisé en classe et je dois dire - ma préférée.

J'adore ce tampon de la Sale-A-Bration, bien que certains de mes dames pensé que c'était un peu mièvre.

J'ai vu ce papier design utilisé avec les chevrons pointant vers le haut, alors j'ai décidé de l'utiliser dans l'autre sens.

Alison xx