S is for .......

Summer Silhouettes 

Summer Silhouettes was a set that I hesitated to get last summer, but since I have had it, I seem to use it all the time. The card above is bright and fun and the one below is more elegant.

I got the idea for this one of one that I saw on Pinterest as a graduation card.

Summer Silhouettes est un set que j'ai hésité à prendre l'année dernière, mais depuis que je l'ai pris, je n'arrête pas à l'utiliser tout le temps. La carte en haut est luminuese et vivante et celle en bas est plus élégante.

J'ai eu l'idée pour cette carte d'après une que j'ai vu sur Pinterest pour une carte de graduation.

Alison xx

Less Is More #141

Ah, a one layer only week at Less is More is always a challenge, but this week it has a witches, wizards or little monsters theme. 

So really quite a challenge.

I'm so glad that I got this Bootiful Occasions stamp set, the witches' boot is perfect.

I heat embossed it in black then used Pumpkin Pie, Rich Razzleberry and Wild Wasabi to colour it in.

I also heat embossed some clear over the Rich Razzleberry sentiment.

Ah, une une seule couche semaine au Less Is More est toujours un défi, mais cette semaine, il a un thème sorcières, magiciens ou petits monstres.
Alors, vraiment un défi.
Je suis tellement contente que j'ai pris le set Bootiful Occasions, la botte des sorcières est parfait.
J'ai embossé en chaleur relief en noir,et ensuite j'ai colouré avec mes marquers Tarte au Potiron, Fruits des bois et Wasabi Insoumis.
J'ai également chauffé en relief en clairsur le sentiment en Fruits des bois.

Alison xx

First Halloween Card

I love making Halloween projects, it's such a shame it never caught on in France.

I remember going Trick or Treating every year when I was young, I wish sometimes that the boys had got the same chance. We nearly came back from holiday with a 5'' tall skeleton to hang for the balcony but decided we might scare the neighbours too much !!

J'adore faire des projets d'Halloween, c'est vraiment dommage qu'il ne s'est guère répandue en France.
Je me souviens d'aller Trick or Treating chaque année quand j'étais jeune, je souhaite parfois que les garçons avaient eu la même chance. Nous sommes presque revenus de vacances avec un squelette de 1m60 de pendre du balcon, mais avons décidé que nous pourrions faire trop peur aux voisins !!

Alison xx

Team Cards

These are the cards I sent off to my team just to wish them good luck in this new Stampin' Up! year.

They are a great team of ladies and I feel very proud that they picked me to be their upline.

So good luck ladies and remember I'm always here for you.

Ce sont les cartes que j'ai envoyé à mon équipe juste pour leur souhaiter bonne chance dans cette nouvelle année Stampin' Up!

Elles sont une excellente équipe de dames et je suis très fière que elles m'ont choisie d'être leur marraine.
Alors, bonne chance mesdames et n'oubliez pas je suis toujours là pour vous.

If you would also like to join my team then just get in touch and we can talk about it.

Si vous souhaitez également vous joindre à mon équipe alors il faut juste entrer en contact et nous pouvons en parler .

Alison xx

Less is More #124

This week's challenge on Less is More is Hexagons.

Now, I don't know why, but I had a bit of a feeling that this week's challenge would be hexagons on the day that I let one of my downline borrow my hexagon embossing folder !!

So I asked my mathematician husband to draw my a template to make a card and off I went to craft.

He doesn't know that I have turned his hexagon into a Fathers Day Card for him.

Hope he likes it.

Le défi de cette semaine sur Less is More est Les hexagones.

Maintenant, je ne sais pas pourquoi, mais j'ai eu un peu d'un impression que le défi de cette semaine serait hexagones la même journée que je laisse un de mes filleules emprunter mon plioir de gaufrage hexagone !!

J'ai donc demandé à mon mari mathématiciende me dessiner un modèle pour faire une carte et je suis partie créer.

Il ne sait pas que j'ai tourné son hexagone dans une carte de fête des pères pour lui.

J'espère qu'il aime.

Alison xx

In Love With Stampng Last Chance Blog Hop

 

 Welcome to the In Love With Stamping Blog Hop to show the best of the Retiring Products on the Last Chance list.

Bienvenue sur le In Love With Stamping Blog Hop de montrer le meilleur des produits sortants sur la liste de la dernière chance.

I'm starting with the product line that I will miss the most - the fabrics.

I made up a few more wine glass holders- well, you can never have enough wine, right !!!

Not all the fabric is reduced but some packs have30 % or 40% off, so don't miss out.

Je commence avec la gamme de produits qui va me manquer le plus - les tissus.
J'ai fait un peu plus de dessous de verre, eh bien,  

vous ne pouvez jamais avoir assez de vin, n'est pas !!!
Pas tous les tissus sont réduites, mais certains lots ont 30% ou 40% de remise, il ne faut pas manquer.

Next, is my favourite stamp set, Word Play.

 We only had this set for a year but, I have used it lots and I will really miss it.

Ensuite, c'est mon set de tampons préféré Word Play.
Nous n'avions que cet ensemble pendant un an mais, j'ai utilisé beaucoup et il va vraiment me manquer.

And finally, my last card uses the Twitterpated DSP which I have really enjoyed using as it was great for both male and female cards. I have also used Riding Hood Red and Baja Breeze, two of the colours that are retiring too.

Et enfin, ma dernière carte utilise le DSP Roses En Liberty que j'ai vraiment apprécié utiliser comme c'était super pour les deux cartes masculins et féminins. J'ai aussi utilisé Rouge Capulet et Bleu Balkans, deux des couleurs qui prennent leur retraite également.

The follow the hop, here is a list of all the talented demonstrators who are joining in today.

 Le suivi du hop, voici une liste de toutes les démonstratrices talentueuses qui se joignent aujourd'hui.

  Heather -Stamp With Me
Leanne - Beautiful Impressions
Sarah - blogeroonie
  Michelle - Crafty Paper
Jane  - www.janeiowcraftycreations.blogspot.com

  Margaret  - http://makingpapercrafts.blogspot.co.uk/
 Michelle - http://stampwithbluebell.blogspot.co.uk/
  Laura - http://laura-creativeideas.blogspot.co.uk
  Donna - www.head-over-heels-by-dlm.blogspot.co.uk

Sandra - www.kraftybiker.blogspot.co.uk
  Sarah- www.stampinsarahiow.blogspot.com

Happy hopping,

Bon saut,

Alison xx 

Happy Wedding Anniversary...

to us !!

18 years ago today, I married my wonderful husband.

I sometimes can't believe it has been so long - but in a good way.

It's a bit like seeing the boys getting bigger, I don't actually feel 18 years older.

This is the card that I have made for him.

We normally end up with similar cards, so as I have made something a little bit different I can't wait to see what his card looks like.

Joyeux Anniversaire de mariage..

 pour nous !!

Il y a 18 ans aujourd'hui, j'ai épousé mon merveilleux mari.
Je ne peux pas croire parfois que c'était si longtemps - mais dans le bon sens.
C'est un peu comme voir les garçons devient plus grand, je ne me sens pas 18 ans de plus.

C'est la carte que j'ai fait pour lui.

Nous offrons normalement des cartes similaires, de sorte que j'ai fait quelque chose d'un peu différent, je ne peux pas attendre de voir ce que sa carte ressemble.

Alison xx

Less is More #116

Most of the men in the house are off at golf this afternoon, so I'm sneaking on the computer early !!

This week's challenge on Less is More is to Case either one or two cards that have been made already.

I choose to case Jen's card. 

I have kept the layers and banner, and made a quick and easy Fathers Day card.

La plupart des hommes de la maison sont au golf cet après-midi, je me suis donc faufilé sur l'ordinateur !!

 
Le défi de cette semaine sur Less is More est de copier, soit une ou deux cartes qui ont été déjà faites.
J'ai choisi de de copier la carte de Jen.
J'ai gardé les couches et la bannière, et j'ai fait la carte de fête des pères rapide et facile.

Alison xx

Sorry I've Been Missing

....but I got flu :-(

I've spent the last week in bed or on the sofa covered with a blanket.

Today, is the first day I have got back in front of the computer again, so I am really sorry for leaving you for a whole week.

Thank you to the ladies at Sunny Challenges for selecting my card as one of their two Rays of Sunshine. That was a well needed dose of sunshine to me this morning.

This is one of the cards we made at last Saturday's card class. 

As the ladies only needed one Valentine's card, we changed the other card to a birthday greeting.

Désolé d'être absente
.. mais j'ai eu la grippe :-(

J'ai passé la semaine dernière dans mon lit ou sur le canapé sous une couverture.
Aujourd'hui, c'est le premier jour je suis à nouveau devant l'ordinateur, donc je suis vraiment désolé de vous quitter pour une semaine entière.

Merci aux dames de Sunny Challenges pour avoir sélectionné ma carte comme l'un de leurs deux rayons de soleil. Ce fut une dose bien nécessaire de soleil pour moi ce matin.

 
C'est l'une des cartes que nous avons faites à la classe carte de samedi dernier.
Comme les dames seulement besoin d'une carte de la Saint-Valentin, nous avons changé l'autre carte de voeux d'anniversaire.

Alison xx

In Love With Stamping Sale-A-Bration and Spring/Summer Blog Hop

Hello and welcome to the In Love With Stamping blog hop.

Today a group of British and French (but still British) Stampin' Up! demonstrators are going to share some wonderful projects featuring the new Spring Summer catalogue that starts today and also all the Sale-A-Bration freebies.

If you have arrived from Beckie's blog, then I hope you are enjoying what you have seen so far.

Bonjour et bienvenue à l'In Love With Stamping blog hop.

Aujourd'hui, un groupe de demonstratrices Stampin' Up! britannique et française (mais toujours britannique) vont partager quelques beaux projets mettant en vedette le nouveau catalogue printemps été qui débute aujourd'hui et aussi toute les produits gratuits de la Sale-A-Bration.

Si vous êtes arrivé du blog de Beckie, alors j'espère que vous aimez ce que vous avez vu jusqu'à présent.

I have decided to use the new little block of papers designed especially for card makers.

It's called Print Poetry Designer Series Paper Stack.

It only costs £6.25 (8.50 Euros) and has an amazing 48 papers in 12 different designs.

On my first card, I have used one of the rich Raspberry Ripple papers - isn't it beautiful ??

I decorated the corners with the paper piercing pack, which is also a Sale-A-Bration choice too.

Next, I have made a quick get well card using Midnight Muse and Summer Starfruit.

J'ai décidé d'utiliser le nouveau bloc de papiers spécialement conçus pour faire des cartes.
Ça s'appelle la Design Imprimé Poétiques Designer Papier Stack Series.

 
Il en coûte seulement 8.50 Euros (£6.25) et il y a 48 magnifiques papiers en 12 différents motifs .

Sur ma première carte, j'ai utilisé un des papiers riches en Frisson Framboise - n'est-ce pas magnifique?
J'ai décoré les angles avec le pack perforation du papier, qui est aussi un choix dans la Sale-A-Bration.

Ensuite, j'ai fait une carte rapide pour souhaiter un Bon rétablissement en utilisant Muse Minuit et Carambole Caracole.

Next I have made a Valentine's card in less traditional colours.

Do you like the sentiment ? I used a stamp from Vintage Verses but only the flourishes.

Then on to another Raspberry Ripple card for a flowery birthday.

 Après, J'ai fait une carte de la Saint-Valentin aux couleurs moins traditionnelles.
Aimez-vous le sentiment? J'ai utilisé un tampon de En Passant , mais seulement les accents.

Ensuite sur une autre carte Frisson Framboise pour un anniversaire fleuri.

My last card uses the Bloomin' Marvelous stamp set and also the Diagonal plate for the Simply Scored, which is also a Sale-A-Bration choice.

 Ma dernière carte utilise le set Vivons Heureux et aussi la plaque Diagonale pour le Simply Scored , ce qui est aussi un choix Sale-A-Bration.

I hope you have enjoyed looking at my creations and have fun completing the hop.

Here is a list of everyone who is taking part

 J'espère que vous avez aimé regarder mes créations et amusez-vous en sautant sur les blogs.
Voici une liste de tous celles qui participent

 Alison P http://craftyalisoninlyon.blogspot.com
SarahK http://esellek.typepad.com/my-blog/
  Emma  www.devotiontothedream.blogspot.com
  Claire. Www.stampinupscrapper.blogspot.com
  Anne-Marie http://classycrafters.blogspot.co.uk/
  Katie http://stamping-katie.blogspot.com
Jane http://www.janeiowcraftycreations.blogspot.co.uk
Margaret  http://makingpapercrafts.blogspot.co.uk/
Elaine  http://thesassystampers.blogspot.co.uk/
  Joanne - www.frenchiejo.blogspot.com
  Sandra  - www.kraftybiker.blogspot.com
Emma  - www.emma-daye.blogspot.co.uk
  Vicky  - www.vickylouscorner.blogspot.com
  Alison - www.craftingalison.blogspot.com
Michelle - http://stampwithbluebell.blogspot.co.uk/
 Sarah - www.stampinsarahiow.blogspot.com
 Clare - www.sparklecrafts.blogspot.com
Leanie - www.beautifulimpressions.co.uk
Donna - www.head-over-heels-by-dlm.blogspot.com
  Beckie - www.bextiesandstickytape.blogspot.com

I will now send you on to Sarah and her great projects.

 Je vais maintenant vous envoyer à Sarah et ses beaux projets.

Alison xx

BIG Halloween Frame

After I had made the 6 x 6 frame for the class I wanted to try and make a bigger one....And here it is.

This is 12 x 12 in size and I had lots of fun making it up.

I used my Simply Scored to make the two rosettes for the centre before embossing the four black squares in the Big Shot. I then decorated each one with a different embossing powder to get four different looks.

The stamps came from Jack of All Trades and Wicked Cool.

Après avoir fait le 15 x 15cm cadre pour la classe que je voulais essayer de faire un plus gros .... Et voilà.

C'est 30 x 30 en taille et j'ai eu beaucoup de plaisir à le faire.

J'ai utilisé mon Simply Scored pour faire les deux rosettes pour le centre avant le gaufrage des quatre carrés noirs dans la Big Shot. J'ai ensuite décoré chacune avec une poudre à embosser différents pour obtenir quatre looks différents.

Les tampons provenaient de Jack of All Trades et Wicked Cool.

Alison xx

Halloween & Autumn 3D Frames

I had a busy weekend with lots of my lovely customers dropping by 

to make these two new 3d inserts for their box frames.

As the run up to Halloween is quite short, I also made a autumnal frame as well.

This is really the project that started me off with my new favourite colour combination.

Everyone was really pleased with their frames and 

most as now set for a seasonal change all year long.

J'ai eu un week-end avec beaucoup de mes charmantes clients qui sont venues pour faire deux nouveaux inserts 3d pour leurs cadres.

Comme l'approche de l'Halloween est assez court, j'ai aussi fait un cadre automnal.
C'est vraiment le projet qui m'a commencé avec ma nouvelle combinaison de couleurs préférée.

Tout le monde était très heureux avec leurs cadres et
la plupart sont maintenant fixé pour un changement de saison toute l'année.

Alison xx

Vintage Vogue Farewell

I was looking through some old swaps that I got as last year's convention and found all my card candy swaps. Normally I don't even open these as they are all so beautiful but I decided as Vintage Vogue only has two left in the catalogue that it would be such a shame not to open the packet and make some cards up.

So I made this set of card using Nicky's pretty decorations.

 Je regardais mes anciens swaps que j'ai eu à la convention de l'année dernière et j'ai trouvé tous mes swaps de bonbons cartes. Normalement, je n'aime même pas les ouvrir car ils sont tous tellement beaux, mais j'ai décidé que comme Vague Vintage reste pour seulement deux dans le catalogue que ce serait un tel dommage de ne pas ouvrir le paquet et de faire quelques cartes.

  

Donc J'ai fait cette ensemble de carte à l'aide de jolies décorations de Nicky.

Back tomorrow with some more.

If you would like to make a last minute order for Last Chance items then let me know before tomorrow evening.

De retour demain avec uencore plus.
Si vous souhaitez faire une commande de dernière minute des articles Derniere Chance laissez-moi savoir avant demain soir.

Alison xx

Spooky Cats

All out Halloween today !!

 I used to love this evening when I was young and also when the boys were younger 

and could get all dressed up.

My mum used to make us the most amazing costumes.

These two cards use the new single stamp Frightening Feline which I heat embossed in black and white. A great stamp at only 10.95 Euros

 

Tout sur ​​Halloween aujourd'hui!
J'adorais ce soir quand j'étais jeune et aussi quand les garçons étaient plus jeunes et se diguisés.
Ma maman nous faisait les costumes les plus étonnants.

Ces deux cartes utilisent le tampon Frightening Feline que j'ai embossé à chaud en noir et en blanc. Un tampon extra à seulement 10,95 Euros

Alison xx

Anniversary Flowers

This was the card we spent to Martyn's brother and his wife for their 25th Wedding Anniversary.

Congratulations to them both !!

I didn't want to put the number on, so I silver heat embossed the flowers from Vintage Vogue and linked them together with some Wisteria Wonder leaves. And then just a little bit of bling to make it even more sparkly !!!

C'est la carte, nous avons envoyé au frère de Martyn et son épouse pour leur 25ème anniversaire de mariage.
Félicitations à tous les deux !!
Je ne voulais pas mettre le chiffre, alors j'ai embossé à chaud les fleurs de Vague Vintage en argent et les liés ensemble avec quelques feuilles de Galante Glycine. Et puis un peu de bling pour le rendre encore plus brillant !!!

Alison xx

June Class

Oh my, I forgot to show you the project we made for the June class.

It was a set of cards and a box all decorated with only one sheet of 12 x 12 paper.

This is the set I made, I'll show you another set that Germaine did tomorrow.

I got the template for the box here and I planned to find a cutting template for the paper too but in the end I found I wanted to make things my way - so I did my own (I'll share the sizes  tomorrow).

Just imagine how many cards you could make with a whole pack of Stampin' Up! papers ???!!!

Oh mon Dieu, j'ai oublié de vous montrer le projet nous avons fait pour la classe de mois de Juin.

C'était un jeu de cartes et une boîte de toutes décorées avec une seule feuille de papier 30 x 30.
C'est l'ensemble que j'ai faite, je vais vous montrer une autre série que Germaine a fait demain.
J'ai eu le modèle de la boîte ici et j'ai prévu de trouver un modèle de découpe pour le papier mais à la fin j'ai trouvé que je voulais faire les choses à ma façon - je l'ai fait moi-même (je vais partager les dimensions demain).

Imaginez combien de cartes vous pourriez faire avec un paquet entier de papiers Stampin 'Up! ???!!!

Alison xx

Birthday Wishes

I made this card for a friend's birthday a while ago and forgot to share with you.

I was very pleased with how this card turned out (as was the recipient !!)

The Mocha Morning Speciality papers are just gorgeous and I use Regal Rose to compliment to neutral colours.

Using the Simply Scored I made the rosette with the First Edition Speciality papers and finished it off with an Antique Brad.

J'ai fait cette carte pour anniversaire d'une amie il y a un moment et j'ai oublié de partager avec vous.
J'ai été très heureuse avec la façon dont cette carte s'est révélé (toute comme la destinataire !!)
Les papiers Spécialité Moccacino sont tout simplement superbe et j'ai utilisé du Rose Régal pour complimenter les couleurs neutres.
Avec la Simply Scored, j'ai fait la rosette avec les papiers de spécialité First Edition et elle a été terminé avec une attache parisienned'époque.

Alison xx

Button Time

I'm sure that we are all guilty of not using some of our stamp set enough...right.

Hope it's not just me !!!
Well my Button, Button set doesn't get used nearly enough which is such a shame as it is a pretty little set.

Je suis sûre que nous sommes tous coupables de ne pas utiliser une partie de nos sets de timbres assez ... n'est ce pas.
J'espère que ça n'est pas seulement moi!
Eh bien, mon set Button, Button n'est pas utilisé assez ce qui est une honte car c'est un joli petit ensemble.

Alison xx

Freshly Made Sketches

This sketch fitted right in for the birthday card I was making for a friend.

I had some pre-cut pieces of DSP on my desk and they were just right for this week's challenge at Freshly Made Sketches.

I just hope that the card arrives before she looks at my blog !! LOL

Ce sketch pour la carte d'anniversaire que je faisais pour un ami.
J'ai eu quelques morceaux pré-coupées de DSP sur mon bureau et ils étaient  parfait pour le défi de cette semaine chez Freshly Made Sketches.
J'espère simplement que la carte arrive avant elle regarde mon blog !! MDR

Alison xx

2 Challenges in 1

 

 I managed a little crafty time yesterday afternoon while my parents enjoyed the sun.

It was hot here and I went out later once the heat died down a little.

So this is the card I made using the colour challenge from Colour Q and the sketch from Try Stampin' On Tuesdays.

I loved both challenges and have made a note of both to use again sometime.

J'ai réussi d'avoir un peu de temps créatif hier après-midi, alors que mes parents ont apprécié le soleil.
Il faisait chaud ici et je suis allée plus tard une fois que la chaleur a baissé un peu.
Donc, c'est la carte que j'ai fait en utilisant le défi couleur de Colour Q et le croquis de Try Stampin' On Tuesdays.
J'ai adoré les deux défis et j'ai fait une note pour les utiliser à nouveau.

Alison xx