2 Challenges in 1

 

 I managed a little crafty time yesterday afternoon while my parents enjoyed the sun.

It was hot here and I went out later once the heat died down a little.

So this is the card I made using the colour challenge from Colour Q and the sketch from Try Stampin' On Tuesdays.

I loved both challenges and have made a note of both to use again sometime.

J'ai réussi d'avoir un peu de temps créatif hier après-midi, alors que mes parents ont apprécié le soleil.
Il faisait chaud ici et je suis allée plus tard une fois que la chaleur a baissé un peu.
Donc, c'est la carte que j'ai fait en utilisant le défi couleur de Colour Q et le croquis de Try Stampin' On Tuesdays.
J'ai adoré les deux défis et j'ai fait une note pour les utiliser à nouveau.

Alison xx

Less is More One Layer Only

The Less is More girls have quite a challenge this week, not only is it a one layer only week but you have to use just three stamps - no more, no less.

My three stamps are a little message and flower stamp from the new Up, Up & Away set and two from the Simply Soft Hostess set. I also coloured in with a little Pear Pizzazz marker.

I have also left lots of white space as I know that they like seeing that :-)

Les filles de Less is More ont un véritable défi cette semaine, non seulement c'est une semaine d'une seule epaisseur, mais vous ne devez utiliser que trois tampons - ni plus, ni moins.
Mes trois tampons utilisé sont un petit message/tampon de fleur du nouveau set Là-Haut et deux de l'ensemble Hôtesse Simply Soft. J'ai aussi coloré avec un marqueur Riche Raisin.
J'ai aussi laissé beaucoup d'espace blanc comme je sais qu'elles aiment voir que cela :-)

Alison xx

Less Is More One Layer

I love the challenge on Less is more this week.
One Layer Only using Script.
I started with a Naturals Ivory card stock which I stamped with the En Français stamp in Sahara Sand. I then stamped a wavy line of flowers from the Simply Soft hostess set, and I finally coloured in the flowers with the SU watercolours pencils.

J'aime le défi sur Less Is More cette semaine.
Une seule couche à l'aide de script.
J'ai commencé avec un papier cartonné Ivoire Naturel que j'ai tamponné avec le gros tampon ' En Français' et l'encreur Sable du Sahara. J'ai ensuite marqué une ligne ondulée de fleurs du set d'hôtesse Simply Soft, et j'ai finalement coloré les fleurs avec les crayons aquarelles SU.

Alison xx

Card Class

After chatting with my ladies on Saturday we have decided that this class should be monthly !!

Après avoir discuté avec mes dames samedi dernier, nous avons décidé que ce cours doit être mensuel !!

These are the cards we made this time, a good selection for everyone.
Ce sont les cartes que nous avons fait cette fois-ci, une bonne sélection pour tout le monde.

Next time we will be making cards for a baby girl, this time just for the boys.
La prochaine fois nous ferons des cartes de naissance pour les filles, car cette fois c'était pour les garçons.

So if you would like to join us the next card class will be on the 3rd of March.
Alors si vous voulez nous rejoindre la prochaine classe de cartes sera le 3 mars.

Alison xx

Birthday Wishes

We have a few birthdays in the family over the Christmas period and this card is for my sister-in-law for her bithday. One of her favourite colours is purple, so it was easy to make her a card using some of the many purples that Stampin' Up! offer.

Nous avons quelques anniversaires dans la famille pendant la période des fêtes et cette carte est pour l'anniversaire de ma belle-soeur. Son coloris préféré est le violet, donc il était facile de faire une carte en utilisant plusieurs violet parmi tous ceux de la gamme Stampin' Up!

Alison xx

Thank You Again

Another Thank you card for a deserving family member today.
I have to say that I love these colours together, they are Soft Suede,Pear Pizzazz and Calypso Coral.

Une autre carte de Remerciement pour un membre de la famille bien méritée.
J'aime beaucoup ces coloris ensemble, ils sont Doux Suède, Riche Raisin et Corail Calypso.

Alison xx