Less is More #124

This week's challenge on Less is More is Hexagons.

Now, I don't know why, but I had a bit of a feeling that this week's challenge would be hexagons on the day that I let one of my downline borrow my hexagon embossing folder !!

So I asked my mathematician husband to draw my a template to make a card and off I went to craft.

He doesn't know that I have turned his hexagon into a Fathers Day Card for him.

Hope he likes it.

Le défi de cette semaine sur Less is More est Les hexagones.

Maintenant, je ne sais pas pourquoi, mais j'ai eu un peu d'un impression que le défi de cette semaine serait hexagones la même journée que je laisse un de mes filleules emprunter mon plioir de gaufrage hexagone !!

J'ai donc demandé à mon mari mathématiciende me dessiner un modèle pour faire une carte et je suis partie créer.

Il ne sait pas que j'ai tourné son hexagone dans une carte de fête des pères pour lui.

J'espère qu'il aime.

Alison xx

Sale-A-Bration Scrapbook Page

I have had a couple of busy days with lace making and patchwork classes, so I'm quite happy to be back paper crafting again today.

This is a layout I did a couple of weeks ago when I met up with a friend and fellow demo in London.

And when I say 'I did', what I really mean it that Pat did and I copied !!
But we had a fabulous evening crafting and chatting.

Je viens de passer quelques journées bien remplies avec la dentelle et le patchwork, donc je suis très heureuse d'être de retour au travail du papier à nouveau aujourd'hui.

C'est une page que j'ai fait un il y a quelques semaines lorsque j'ai rencontré un amie et collègue démo à Londres.
Et quand je dis «je l'ai fait», ce que je voulez dire vraiment c'est que Pat a fait et je l'ai copié !!
Mais nous avons eu une soirée fabuleuse en créant et parlant.

And don't let this be you on Saturday morning, Sale-A-Bration finished Friday.

Place your order with me by lunchtime Friday, 22nd March.

Et ne laissez pas ceci être vous samedi matin, Sale-A-Bration se termine vendredi.
Passez votre commande avec moi avant midi ce vendredi le 22 Mars.

Alison xx

One for the Boys

This card uses the new Hearts A Flutter dies and the Beyond Plaid stamp set.

A great way to show you just how versatile these new dies are.

As  I wanted this to be a male card, I have used more sombre colours but I think that it would look just as pretty in lighter, brighter colours too.

Ah, another thing to add to my ever growing to do list !!

Cette carte utilise les nouvelles poinçons  Hearts A Flutter et les tampons Beyond Plaid.

Une excellente façon de vous montrer une autre façon d'utiliser ces nouveaux poinçons.
Comme je voulais que ce soit une carte masculine, j'ai utilisé des couleurs plus sombres, mais je pense qu'il aurait l'air tout aussi jolies avec des couleurs vives.

Ah, autre chose à ajouter à ma liste de choses à faire !!

Alison xx

Scrapbook Sunday #127

This is another of the scrapbook pages that I did for Moira's training last week.

These bright new, papers are from the upcoming Spring/Summer catalogue.

If any of my customers would like their copy this week, then just drop me a line and I will post one out to you.

C'est une autre des pages de scrapbook que j'ai fait pour la formation de Moira, la semaine dernière.

Ces papiers sont des  nouveaux & audacieux du prochain catalogue printemps / été.
Si l'un de mes clients souhaitent que leur copie cette semaine, alors il suffit de m'envoyer un message et je vous en envoyer un à vous.

Alison xx