Birthday Set

 For my niece's birthday a few days ago I sent her this lovely little set.

She had asked for money this year and I didn't want to just put it inside the card,

so this free tutorial from INK4U was just perfect. And it looks like a BIG present which I just love !!!

Pour l'anniversaire de ma nièce il y a quelques jours je lui ai envoyé ce joli petit ensemble.
Elle avait demandé de l'argent cette année et je ne voulais pas juste le mettre à l'intérieur de la carte,
alors ce tutoriel gratuit d' INK4U était tout simplement parfait. Et ça ressemble à un gros cadeau que j'adore !!!

 

 I then made a matching card

 J'ai ensuite fait une carte assortie.

To get more great tutorials from INK4U you just have to sign up, some are free and the next Online Classes will be starting shortly with lots of great new ideas. 

Pour obtenir plus de tutoriaux d' INK4U vous avez juste à vous inscrire, certains sont gratuits et les classes en ligne vont commencer très bientôt avec beaucoup de nouvelles idées.

Alison xx

One for Two

 I decided to combine two challenges for today's card.

Sunny Challenges sketch and Dynamics Duos Colours and both had the added extra of ribbon, so that was lucky !!

 

J'ai décidé de combiner deux défis pour la carte d'aujourd'hui.
Le sketch de Sunny Challenges et les coloris de Dynamics Duos et tous deux ont l'ajout supplémentaire de ruban, c'était donc une chance !!

So here is my card.

I have used the beautiful Growing Green stamp set to make my own backgrounds, I left then plain on the long panel but coloured the flowers in on the front panel.

And I added a little bit of sparkle with some brads and some cristals.

Donc voici ma carte.
J'ai utilisé le set de tampon Growing Green pour faire mes propres fonds, je les ai laissé tel quel sur le panneau long, mais j'ai coloré les fleurs sur le panneau devant.

 Et j'ai ajouté un peu d'éclat avec quelques attaches parisiennes et quelques cristaux.

And a little decoration for the inside too.

Et un peu de décoration pour l'intérieur aussi.

Alison xx

Birthday Wishes

Today is our neighbour's birthday and for Neil the countdown to his birthday

....one month and counting !!! With her change in timetable I don't think we will get to see her as much this year, which is a shame.

Aujourd'hui c'est l'anniversaire de notre voisin et pour Neil le compte à rebours de son anniversaire commence

.... un mois ! Avec son changement d'emploi de temps, je ne pense pas que nous la verrons autant cette année, ce qui est bien dommage.

Alison xx

Flowery Card

I got my Colour Coach out the other day and decided to try a colour combination
that I haven't used before.
The colours are
So Saffron
Rose Red and
Wild Wasabi
I'm very pleased with this card and will be challenging myself again very soon.

J'ai sorti mon Nuancier Colour Coach et j'ai décidé d'essayer une combination de coloris que je n'ai jamais utilisé.
Les coloris sont
Si Safran
Rose Rouge et
Wasabi Insoumis
Je suis très contente du résultat et je vais refaire le même défi très bientôt.

Alison xx

A Walk in the Woods

I was playing about with the Woodland Walk DSP and wanted to make a girly card as well as a masculine card. These papers are so much fun to use.

Je jouais avec les papiers Design Promenons-Nous Dans Les Bois et je voulais faire une carte féminine mais aussi une carte masculine. Ces papiers sont tellement facile à utiliser.

These are cards are made with the same pieces of paper - both sides.
The only thing I changed with the stamp choice, but all came from Growing Green.

Les cartes sont faites avec les mêmes morceaux des papiers - des deux côtés.
La seule chose que j'ai changé c'est mon choix de tampons, mais ils viennent du même set de tampons Growing Green.

Alison xx

Less is More In The Frame

I think that I'm fairly safe posting these today for the Less is More challenge.
My dad goes nowhere near a computer and I don't think that my in-laws look very often ( but I may be proved wrong ;-) )
I'm really glad that I saw the challenge this week as I did want to make a very clean card for our dads this year.
I hope that they both like them on Sunday morning (hope the post arrives in time !!!)

Je ne pense pas que je risque à défaire la surprise en mettent
mes cartes pour la Fête des Pères aujourd'hui.
Mon père ne se met pas devant l'ordinateur et je ne pense pas que mes beaux-parents regardent par ici trop souvent ( mais on verra ;-) )
J'étais très contente de voir le défi cette semaine sur le blog de Less is More parce que je voulais faire des cartes très nettes pour la Fête des Pères.
Il faut juste espérer maintenant qu'ils arrivent à temps pour dimanche matin.

Alison xx

Simply Stampin' Floral Frenzy

Here's another challenge that I couldn't resist.
Simply Stampin' Challenge #9 Floral Frenzy
Isn't 'Frenzy' such a great word !!
Now not all girls are girly girls but we still like flowers,
so I've used papers and colours that would more commonly be 'man' colours.
Chocolate Chip, Garden Green, Wild Wasabi and Very Vanilla.

Voilà un autre défi auquel je n'ai pas pu résister.
Simply Stampin' Challenge #9 Frénésie Floral
Frénésie est un mot extraordinaire !!
Alors toutes les filles ne sont pas des filles très roses, mais on aime toujours les fleurs,
donc ici j'ai utilisé des coloris qui sont plutôt masculin,
Pépite de Chocolat, Vert Jardin, Wasabi Insoumis et Très Vanille.

Alison x