Sunday, 13 May 2012

Scrapbook Sunday #98

 Graham was such a little cutie (he still is !!) and he loved this little bunny.
We did the worried parent thing of buying a second one 'just in case'.

 Graham était un petit ange (il est toujours!) et il aimait ce petit lapin.
Nous avons fait ce que font les parents inquiets en achetant un deuxième "juste au cas où».


I have done some hidden journaling saying who the rabbit is.
J'ai fait quelques journalisation cachée disant identité du lapin.

Alison xx

Saturday, 12 May 2012

New Challenge

So this week I thought I would try out some new challenge blogs.
Today it is Hanna and Friends who have a great sketch and the theme is cute.
Well what could be cuter than this adorable elephant !!
 
Donc, cette semaine, j'ai pensé que je pourrais essayer quelques blogs nouveau défi.
Aujourd'hui, il est Hanna and Friends qui ont un beau sketch et le thème est mignon.
Eh bien ce qui pourrait être plus mignon que cet éléphant adorable!!

Alison xx

Friday, 11 May 2012

Postcard Challenge Week 19

This week we have crossed back over many oceans to Europe, we are in Bulgaria for Darcy's Postcard Challenge.
 Cette semaine, nous avons traversé des océans pour arriver en Europe, nous sommes en Bulgarie pour le Défi Carte postale de Darcy.
 
 

 I took my inspiration from this piece of traditional Bulgarian embroidery.
 Je me suis inspiré de ce morceau de broderie traditionnelle bulgare.

  
 Tim has travelled to Bulgaria for a sports meeting and he seems oblivious to Simone's pain of being so far from home.
Tim s'est rendu en Bulgarie pour une réunion sportive et il semble non concerné par la douleur de Simone d'être si loin de chez elle.

 Il écrit..
Chère Simone,
Je viens de la réunion la plus étonnante depuis longtemps.  
Tout sur ​​les Jeux olympiques des sourds. Ils seront ici plus tard dans l'année
Bébé est magnifique et grandit. Tu vas l'adorer.
Tim xx


Alison xx


Thursday, 10 May 2012

Dynamic Duos #1

A new blog challenge started this week and it looks like lots of fun.
Dynamic Duos first challenge is a colour one using Pool Party and Lucky Limeade.
I have used the Delicate Dollies stamps for my card.

 Un nouveau blog de défi a débuté cette semaine et il me semble que ce sera très amusant.
Pour leur premier défi Dynamic Duos a mis un défi de couleur en utilisant Piscine Party et Citron Coco.
J'ai utilisé les tampons Delicate Dollies pour ma carte


We had a very excited day yesterday as my husband was interviewed by lots of radio and TV channels about a paper that he had published in the Lancet Oncology. Needless to say I am very proud of him as are the boys, his parents and mine !!!

Nous avons eu une journée très excité hier car mon mari a été interviewé par de nombreuses chaînes de radio et de télévision sur un papier qu'il avait publiés dans la revue The Lancet Oncology. Inutile de dire que je suis très fière de lui tout comme les garçons, ses parents et les miens !!!

Alison xx

Wednesday, 9 May 2012

A La Card Monkey Sketch

Time ran away with me last week and I didn't get a chance to play along with the wonderful sketch over at A La Card Monkey, so this week I was determined to get my card made on time.
I have used the fun Tea Shoppe stamps from the new Mini Catalogue. 
I don't know if it's because I'm British but I love these stamps !!!

Le temps s'est enfui avec moi la semaine dernière et je n'ai pas eu la chance de jouer avec le dessin magnifique sur à A Monkey Card La, cette semaine, j'étais déterminé d'avoir le temps de faire ma carte. J'ai utilisé les tampons amusants Salon de T du nouveau Mini catalogue.
Je ne sais pas si c'est parce que je suis britannique, mais j'aime ces tampons !!!

Alison xx

Tuesday, 8 May 2012

Card Class part 2

 Today I am sharing with you the other cards we did on Saturday.
A 'pink for a girl' baby card and the cute Elebration for a younger boy birthday.
  Aujourd'hui, je vais partager avec vous les autres cartes que nous avons fait samedi dernier.
Une carte de bébé rose ''pour une fille'et le tout mignon Elebration pour un anniversaire de jeune garçon.

 And finally the last card was the one I shared with you last week with the fabulous Mixed Bunch stamp and Twitterpated DSP.
Et enfin la dernière carte était celle que j'ai partagé avec vous la semaine dernière avec les tampons Mixed Bunch et les papiers Roses En Liberty
And a quick reminder that this month's Craft Class is next Saturday, the 12th.
Et un petit rappel que la classe Créative de ce mois est samedi prochain, le 12.

Alison xx

Monday, 7 May 2012

Card Class

These are two of the card we made at Saturday's card class.
Both were cased from Pinterest (although I didn't make a note of who the original cards were made by).

Ce sont deux des cartes que nous avons faites pendant la Classe des cartes samedi dernier.
Toutes les deux ont été copié de cartes que j'ai vu sur Pinterest (
malheureusement) je n'ai pas noté par qui les cartes originales ont été faites par).


I love the first one with the Tea Shoppe stamps and can't wait to try this in other colours.
J'aime la première avec les tampons Salon de Thé et je ne peux pas attendre pour les essayer dans d'autres couleurs.

Alison xx