Wednesday, 8 February 2012

Card Class


After chatting with my ladies on Saturday we have decided that this class should be monthly !!
Après avoir discuté avec mes dames samedi dernier, nous avons décidé que ce cours doit être mensuel !!

These are the cards we made this time, a good selection for everyone.
Ce sont les cartes que nous avons fait cette fois-ci, une bonne sélection pour tout le monde.


Next time we will be making cards for a baby girl, this time just for the boys.
La prochaine fois nous ferons des cartes de naissance pour les filles, car cette fois c'était pour les garçons.


So if you would like to join us the next card class will be on the 3rd of March.
Alors si vous voulez nous rejoindre la prochaine classe de cartes sera le 3 mars.



Alison xx

Tuesday, 7 February 2012

Still Sale-A-Brating


I really love all the Sale-A-Bration sets this year and couldn't pick a favourite.
Here I have used the Outlined Occasions with the Shimmer paint to make quite a sparkly card.

J'aime beaucoup tous les sets de tampons de Sale-A-Bration de cette année et j'aurais du mal à choisir un préféré.
Sur cette carte j'ai utilisé les set de Il faut Bien Le Dire avec la peinture chatoyante pour faire une carte scintillante.



Alison xx

Monday, 6 February 2012

Workshop Cards

Last Friday evening I did a workshop at Angela's with a lovely group of ladies.
Angela made us the most wonderful buffet dinner and must have spent the entire day in the kitchen !!
Thank you for a great dinner Angela.
When we all had full bellies we moved into the next room and starting crafting. We made these two cards.
What a great evening with lots of crafting and chatting.
Thank you again Angela and I hope you enjoy all your free goodies when they arrive.
And Thank You to all the ladies who braved the cold to come along.

Vendredi dernier j'ai fait un atelier chez Angela avec un charmant groupe de dames.
Angela nous a préparé un buffet extraordinaire, elle a dû passer sa journée à la cuisine.
Merci pour ce grand dîner Angela.
Lorsque nous avions toutes le ventre plein, nous sommes passées dans la pièce voisine et la soirée créative à commencé.
Nous avons fait ces deux cartes.
Quelle belle soirée avec beaucoup de créativité et bavardage.
Merci encore Angela et j'espère que tu aimeras tous tes produits gratuits quand ils arriveront.
Et merci à toutes les dames qui ont bravé le froid pour venir.

Alison xx

Sunday, 5 February 2012

Scrapbook Sunday #84

The photos this week are still from our visit to Leeds Castle, they have lots of black swans which are so beautiful, but I also got a flock of Canadian geese having a feed.
These papers (Everyday Enchantment)from this years Sale-A-Bration are fab !!
If you like them too then you can get them free with a 60 Euro order from now until the end of March.


Les photos de cette semaine sont encore de notre visite à Leeds Castle, ils ont beaucoup de cygnes noirs qui sont si beaux, mais j'ai aussi eu un troupeau d'oies canadiennes en train de manger.
Ces papiers (Enchantement Quotidien) de cette année Sale-A-Bration sont fabuleux!
Si vous les aimez aussi, vous pouvez les obtenir gratuitement avec une commande de 60 euros dès maintenant jusqu'à la fin de Mars.

Saturday, 4 February 2012

Simply Stampin' Week 45

Good Morning and Welcome to this week's challenge from Simply Stampin'.
The challenge this week is 'HEARTFELT'.
So I took the chance to make an early Valentines card for my husband.
I realised as I made this card that I don't have lots of heart shaped stamps and punches- I may need to rectify this !!! LOL
I look forward to seeing all your love entries this week.



Bonjour et Bienvenu(e) au défi de la semaine de Simply Stampin'
Cette semaine le défi est 'Du Fond Du Coeur'
Alors j'ai pris l'opportunité de faire ma carte pour la St Valentin pour mon mari.
J'ai remarqué pendant que je faisais ma carte que je n'ai pas beaucoup de tampons ni perforatrices en forme de coeur - j'ai besoin de rectifier cela !!! MDR
Je suis impatiente de voir toutes vos participations de coeur cette semaine.

Alison xx

Friday, 3 February 2012

Postcard Challenge Week 5

This week Darcy has us all off to ...FRANCE.

I had always hoped the France would fall on a Simone week, but it hasn't so Tim has now travelled to the city where his family are.
I've gone for a very sparkly, lovey postcard for Tim to send to Simone, he wants to win her back, so lots of hearts are needed. I even made a heart stamp as we are nearly at Valentine's Day, but will Tim spend it alone ??


Cette semaine Darcy nous envoie en ......FRANCE.

J'ai toujours espéré que la semaine de la France tomberait sur une semaine de Simone, mais tant pis, c'est Tim qui s'est rendu dans la ville où habite sa famille.
J'ai fait une carte postale très scintillante et sur le thème de l'Amour pour que Tim envoie à Simone. Il veut la reconquérir, donc beaucoup de coeurs sont nécessaires. J'ai même fait le timbre en forme de coeur car nous sommes bientôt à la Saint Valentin, mais est-ce que Tim la passera seul ?

Il écrit.....

Chère Simone,
J'ai eu tort, je n'aurais jamais dû te quitter. Tu ne peux pas imaginer comment je suis désolé. Je ne sais pas pourquoi je pensé que je trouverai mieux ailleurs. Paris me rappelle tous nos meilleurs momnets passés ensemble. Je t'aime et passerai te voir demain. S'il te plaît laisse-moi rentrer, je veux tous vous voir.



Alison xx

Thursday, 2 February 2012

Love Wheel

Today I wanted to show you a couple of cards I have made using the new Love Blossoms wheel from the mini catalogue.
It has such a beautiful design I could have quite happily stamped for days in all the SU colours.
In the first card I have used Always Artichoke which I then stamped over the top in Versamark before embossing in Clear embossing powder.
For the second card I have stamped in Regal Rose, I love this colour and really don't use it enough.
When I made these cards on Saturday afternoon it was almost Spring-like here and now we are definitely back in winter.
So stay warm and craft instead !!!

Aujourd'hui je voulais vous montrer quelques cartes que j'ai fait avec la nouvelle roue Love Blossoms qui est dans le mini catalogue.
Elle a un très beau dessin que j'aurais pu tamponner toute la journée sans problème, dans toutes les couleurs de SU.
Dans la première carte j'ai tamponné en Artichaut Chaud et puis j'ai re-tamponné avec l'encreur Versamark avant d'embosser à chaud avec la poudre transparente.
Pour la deuxième carte j'ai tamponné la roue avec l'encreur Rose Régal, j'adore cette couleur mais vraiment je ne l'utilise pas assez.
Quand j'ai fait ces cartes samedi après-midi on aurait dit que c'était presque le printemps, mais maintenant nous sommes définitivement de retour en hiver.
Alors restez au chaud et soyez créatif à la place.

Alison xx