Tuesday, 30 November 2010

Blue Christmas

I am loving Baja Breeze on my Christmas cards this year. And the 'Serene Snowflakes' stamp set is so elegant. The background of Night of Navy has also been stamped with this set but using the Shimmer Paint in Champagne Mist for a bit of sparkle. The card base was stamped all over with the snowflakes from the Confetti set.



Cette année j'adore Bleu Balkans pour mes cartes de Noël. Et les tampons du set 'Serene Snowflakes' sont tellement élégants. Le fond du Nuit Bleu a été également tamponner avec ce set mais cette fois -ci avec la peinture chatoyante 'Brume de Champagne' pour ajouter un peu de brillance. La carte elle-même est tamponné avec des flocons du set Confetti.

Alison xx

Sunday, 28 November 2010

Scrapbook Sunday #22



The reason I love scrapbooking is being able to place my photos how I want and cutting them to the size that suits best.
I also love visiting Tudor Palaces and Castles but that's another story..........



La raison pour laquelle j'adore faire du scrap est pour la liberté de placer mes photos comment je les veux et dans la taille qui me plaise.
J'adore aussi visiter des Palais et des Châteaux de l'époque Tudor, mais ça c'est une autre histoire.............

Alison xx

Thursday, 25 November 2010

Happy Accident

Sometimes when I'm making other cards I need a little bit of this colour or that one.

Here I had needed a little bit of the Cherry Cobbler for another card and was left with a full card less one scalloped circle. So I decided to work around the circle and decorated the inside with Old Olive, Soft Suede and Cherry Cobbler to have the sentiment in the middle of my 'hole'. I then covered the outside with the gorgeous Jolly Holiday papers and re punched the Scalloped Circle. And to finish it off I made some 3d Christmas decorations using the Tree Trimmings stamp set.

So it just goes to show that once you've cut a hole in a piece of card stock there are still lots of ways to work around it and still get a great card.



Quelque fois j'ai besoin d'un petit morceau de carte dans un coloris ou un autre et à la fin il me reste une carte avec un trou.

Avec cette carte c'était le cas, j'avais besoin d'une cercle festonnée en Cerise Carmin, mais alors il me restait le reste de la carte. Donc j'ai décidé de travailler autour de cette cercle en mettant au même temps le sentiment à l'intérieur de la carte. J'ai fait des cercles en Vert Olive, Doux Suède et Cerise Carmin. Après j'ai recouvert le devant avec des papiers Belles Vacances et puis refait la cercle festonnée. Et pour finir j'ai fait des décorations en 3d avec les tampons du set 'Tree Trimmings'.

Tous ça pour vous dire que même si un papier cartonné est déjà entamée ça ne veut pas dire qu'on ne peut pas créer quelque chose de très jolie.

Alison xx

Tuesday, 23 November 2010

In Colours Christmas

I just want to start with a huge thank you to all the ladies who came along to my class on Saturday afternoon, what a great time we had. This card is similiar to one we made on Saturday but here I'm used two of the other 'In Colours' - Poppy Parade and Pear Pizzazz.
Must get my Christmas Cake made this week !!!!




Je veux commencer en disant un grand merci à toutes les dames qui sont venues chez moi pour mon cours samedi après-midi, quel après-midi formidable. Cette carte est proche d'une des cartes que nous avons fait mais en utilisant d'autres 'In Colors' ici c'est - Calicot Coquelicot et Riche Raisin.
Cette semaine je dois faire mon gâteau de Noël !!!!

Alison xx

Sunday, 21 November 2010

Scrapbook Sunday #21

More pictures of Cambridge this week. One of them really wanted to go punting on the Cam and the other to visit the Fitzwilliam Museum. We pleased them both and did everything, even going to Auntie's Teashop for her famous scones !!!
What a day out !!!



Plus de photos de notre visite à Cambridge cette semaine. Un des garçon a voulu faire un promenade en barque et l'autre a voulu visiter le musée Fitzwilliam. Nous avons faire plaisir aux deux, et en plus nous avons mangé chez Auntie's Teashop et nous nous sommes régalés de ses fameux scones!!!
Quelle journée formidable !!!

Thursday, 18 November 2010

Winter Thoughts


Today's card is more of a winter card as I haven't put any season greeting on it, but there is a bit of sparkle as I use the Dazzling Diamonds glitter on Dasher's antlers.
This lovely little stamp is sold as a single stamp and as I will show you, over the coming weeks, looks great in all different colours !!

Ma carte d'aujourd'hui est plutôt une carte d'hiver que de Noël comme je n'ai pas mis un sentiment, mais il y a un peu d'éclat avec la poudre pailletée, Diamants Resplendissants, sur les bois du cerf.
Ce joli tampon est vendu seul et comme je vais vous le montrer, dans les semaines à venir, il est beau dans tous les coloris.

Alison xx


Tuesday, 16 November 2010

As I've said before...I love making Christmas Cards and I'm well on my way now.
Saturday coming is my next craft class here and we will be making some cards for the Christmas season. If you would like to come along then just send me a quick email or call me on 06 62 46 94 67. This class only costs 10 Euros and you will get to make 4 cards to start your collection.
SORRY CLASS IS NOW FULL



Comme j'ai déjà dit....j'adore faire des cartes de Noël et j'ai bien commencé mes cartes de cette année. Ce samedi je ferai mon cours collectif et nous fabriquerons des cartes pour cette saison à venir. Si vous souhaitez participer rien de plus simple, envoyez-moi un petit émail ou appelez-moi au 06 62 46 94 67 afin de réserver votre place. Il ne vous en coûtera que 10 Euros et vous repartirez avec quatre cartes pour commencer votre collection.
DÉSOLÉE MAIS LE COURS EST MAINTENANT COMPLET

Alison xx