Rich Razzleberry/Fruits des Bois

What a great name for a great colour!

I love this colour....and it goes so well with Old Olive another of my favourites. This is quite a simple card but the colour combination just brings it to life.

Quel joli nom pour un si joli coloris !

J'adore cette couleur... et ça se marie très bien avec Vert Olive une autre de mes préférées. C'est une carte assez simple mais c'est la combinaison de couleurs qui lui donne vie.

Alison xx

Card Stock Very Vanilla, Rich Razzleberry & Old Olive

Inks Close to Cocoa, Rich Razzleberry & Old Olive

Stamps Trendy Trees & Leaf from a SAB kit Good Neighbours

Ribbon Gros Grain Very Vanilla

Punches Scallop Oval & Scallop Square

Papier Cartonné Très Vanille, Fruits des Bois & Vert olive

Encreurs Presque Cacao, Fruits des Bois & Vert Olive

Tampons Trendy Trees & La Feuille d'un kit de SAb Good Neighbours

Ruban Très Vanille

Perfos Ovale Festonnée & Carré Festonnée

Scrapbook Sunday #3

What a busy week I've had and not found the time to post on here, I'll make up for it this week!!! This photo was taken on the first day of term, just outside the school. Eldest's last year in primary, so special for him.
Quelle semaine chargée, je n'ai pas trouvé le temps de mettre des articles sur mon blog, je vous promets de faire mieux la semaine prochaine !!!
Cette photo était prise devant l'école à la rentrée. Pour mon aîné, c'était le début de sa dernière année de primaire.

Alison xx
DSP Bashful Blue
Card stock Bashful Blue
Inks Night of Navy
Stamps A Beautiful Thing
Ribbons Striped Gros Grain Bashful Blue & Double Stitched Gros Grain Bashful Blue
Punch Scallop Oval

Papier DSP Bleu Timide
Papier Cartonné Bleu Timide
Encreur Bleu Nuit
Tampons Une Pure Merveille
Rubans Gros Grain à Rayures Bleu Timide & Gros Grain à Couture Double Bleu Timide
Perfo Ovale Festonnée

Scrapbook Sunday #2

This is the reverse side to last week's page. We're still at the Zoo in St Martin La Plaine, a great contrast between the real animals and my little monsters !!



Volià le verso de la page de la semaine dernière. Nous sommes toujours dans le parc à St Martin La Plaine, j'aime bien le contraste entre les vrais animaux et mes deux petits monstres.



Alison xx



Papers DSP Tea Party, Always Artichoke and Very Vanilla

Inks So Saffron and Always Artichoke

Punch Eyelet Border



Papier DSP Passereaux, Artichaut Chaud! et Très Vanille

Encreurs So Safran! et Artichaut Chaud!

Perfo Brodure Oeillet

Sunny Holiday Weekend

Finally a long weekend that OH gets off!!! And it's his birthday on Sunday. So this will be his card. Tried to use more masculine colours (no pinks, purples etc....) with the Trendy Trees set. I got the template for the card from a blog in England.
The weather promised to be good, so hopefully a good weekend will be in store.

Enfin un long weekend que mon mari peut prendre!!! Et en plus dimanche c'est son anniversaire . Voilà sa carte, j'ai essayé d'utilisier des coloris plus masculin (pas de rose ni violet.....) avec les tampons Trendy Trees. J'ai pris le modèle sur un blog en Angleterre.

Le temps promet d'être beau ce weekend en espérant de passer un très bon moment.

Alison xx

Card stock Taken with Teal and Whisper White

Ink Taken with Teal, Night of Navy and Versamark

Stampin' Pastels Whisper White, Almost Amethyst, Taken with Teal and Night of Navy

Stamps Sanded, Trendy Trees, Funky Forest Wheel & Cheer & Wishes

Punch Scallop Oval

Extra Paper Piercing Tool and Mat Pack

Papier Cartonné Canard Chic et Bruissement Blanc

Encreurs Canard Chic, Bleu Nuit & Versamark

Stampin' Pastels Bruissement Blanc, Amie Améthyste,Canard Chic & Bleu Nuit

Tampons Sanded, Trendy Trees, Roue Funky Forest & Des Voeux Parfaits

Perfo Ovale Festonné

Autres Outil Perce-Papier & Ensemble de Planches de Coupe

Blue Butterflies

I love this stamp set 'Flight of the Butterfly'. It just lends itself so easily to so many projects and colours. Here I've kept it simple in shades of blue with a little aubergine thrown it for good measure.

J'adore ces tampons 'Sur les Ailes d'un Papillon'. C'est tellement facile à utiliser dans tant de projets et dans tous les coloris. Sur cette carte j'ai pris des tons de bleus avec un petit peu d'aubergine.

Alison xx

Inks all from the Rich and Royal series

Card stock Night of Navy, Bordering Blue and Very Vanilla

Punch Scallop Edge

Extras Some Brads and Glitter

Encreurs de la série Riches et Royaux

Papier cartonné Bleu Nuit, Presque Bleu et Très Vanille

Perfo Brodure Festonnée

Autres Quelques attaches parisiennes et des paillettes

Scrapbook Sunday

As much as I love card making, I just find scrap booking on a Sunday the most relaxing hobby to do. Maybe it has something to do with looking at the photos and wondering how to show them off to their best. And watching my little ones grow up without realising how quickly it has happened.

Autant j'aime faire des cartes, faire du scrapbooking les dimanches après-midi je trouve ça très relaxant. C'est peut-être parce que je peux regarder toutes mes photos, décider comment les mettre en valeur et voir comment mes petits ont grandi et m'apercevoir comment le temps passe vite.

Alison xx

Papers DSP Tea Party, Whisper White & So Saffron

Inks Close to Cocoa, Always Artichoke & Only Orange!

Stamps Fox and Friends (current mini catalogue) and Fun & Fast Notes

Punch Round Tab Brads Soft & Subtles

Papiers DSP Passereaux, Bruissement Blanc & So Safran!

Enceurs Presque Cacao,Artichaut Chaud! & Oh! Orange

Tampons Fox and Friends (dans le mini catalogue) and Petits Mots Rigolos

Perfo Onglet Attaches Parisiennes Doux & Subtils

Origami Pouch

Had a lovely afternoon crafting with my friend Anita, we did lots of projects and chatted just as much as our fingers worked.
Anita is a big fan of Origami and I did this without even realising that the end result would need neither glue nor DST.

Papers are DSP Tea Party, Certainly Celery, Bashful Blue and Pretty In Pink
Ribbons are Striped Gros Grain Bashful Blue and Gingham Light Pink
Punch is Butterfly
Brads are Bashful Blue and Pretty In Pink
Circles cut with Nestabilities

J'ai passé un très bel après- midi avec mon amie Anita, nous avons beaucoup travaillé en papotant autant. Anita aime beaucoup faire de l'origami et je faisais mon projet sans savoir qu'à la fin je n'aurai besoin ni de colle ni de scotch double face.

Papiers DSP Passereaux, Céleri Joli, Bleu Timide et Joli Rose

Rubans Gros Grain à rayures Bleu Timide & Vichy Rose Pâle

Perfo Papillon

Attaches Parisiennes Bleu Timide & Joli Rose

Cercles découpés avec des Nestabilities

Alison xx

Anniversaries

15 years ago today we moved lock,stock and barrel to Lyon. At the time we had no idea we would still be here today. But 15 years ago on April 22nd we celebrated our 15 year Wedding Anniversary. This is the card I did for my wonderful husband.

Il y a 15 ans aujourd'hui nous avons déménagé et nous nous sommes intallés à Lyon. A l'époque nous n'avons même pas pensé que 15 ans plus tard nous serions toujours là. Mais en plus, il y a 3 semaines nous avons fêté nos 15 ans de mariage. Voilà la carte que j'ai fait pour mon merveilleux mari.

Card stock Creamy Caramel & Very Vanilla

Stamps Greenhouse Garden & Pocket Silhouettes (Birds are stamps I got with a magazine)

Inks Bordering Blue, Taken with Teak, Regal Rose and Always Artichoke

Accessories Paper by K&Co, Ribbon by Papermania, Nestabilities, Ellison Design Twang, Promarkers & Crop A Dile.

Papier Cartonné Caramel Fondant & Très Vanille

Tampons Grrenhouse Garden & Silhouettes Florales (Les oiseaux viennent d'un magazine)

Encreurs Presque Bleu, Canard Chic, Rose Royal & Atrichaut Chaud !

Accessoires Papier Imprimé K&Co, Ruban de Papermania, Nestabilities, Ellison Design Twang,

Promarkers & Le Crop A Dile.

Alison xx

Craft Classes

Starting tomorrow evening ( May 11th) I will be holding craft classes in my workroom on Tuesday evenings from 7.30pm and Thursday mornings ( May 20th) from 10am. Feel free to call me on 06 62 46 94 67 or to email me at alisonplumm@gmail.com to book a place. Classes cost 3 Euros.


A partir de demain soir, je commence à donner des cours collectifs à mon domicile. Je serai là les mardis soir à partir de 19h30 et les jeudis matin à partir de 10h00. Appelez moi au 06 62 46 94 67 ou envoyez un email à mon adresse alisonplumm@gmail.com . Le cours coûte 3 euros par personne.

See you soon, a bientôt,

Alison xx

Cards

Today I thought I would put up a couple of cards which are not very Stampin'Up just because I like them.

Have a good weekend,

Alison xx

Aujourd'hui j'ai mis des cartes qui n'ont que très peu de chose à voir avec Stampin'Up, mais simplement parce qu'elles me plaisent.

Je vous souhaite un très bon weekend,

Alison xx

Something Different

It's nearly exam time and I thought this would be a lovely way to give a little present to congratulate someone special for all the effort they have given over the year.

Card Stock Night of Navy
Ink Versamark heat embossed with Silver Stampin' Emboss powder
Ribbon Very Vanilla gros-grain
Stamps So Swirly jumbo wheel and Fun & Fast Notes
Silver eyelets placed with the Crop-A-Dile

Good luck, Alison xx





C'est bientôt la periode des examens de fin d'année et j'ai pensé que cette boîte petit sac et cette carte seraient parfaites pour offrir à cette personne si spéciale pour récomponser tous les efforts qu'elle a fait pendant l'année.

Papier cartonné Bleu Nuit
Encreur Versamark, ensuite embossé à chaud avec la poudre à embosser Stampin' - Argent
Ruban Très Vanille
Tampons Roue Maxi So Swirly et Petits Mots Rigolos
Oeillets Argent mis en place avec le Crop-A-Dile

Bonne Chance, Alison xx

For You/ Pour Vous

I love these bright cheery colours. And I'm definitely a ribbon girl !!!

Card Stock So Saffron, Regal Rose and Very Vanilla.
Inks Always Artichoke, So Saffron, Regal Rose and Rose Red.
Ribbons Rose Red Double-Stitched Grosgrain and Old Olive Grosgrain.
Stamps Itty Bitty Buds with a sentiment from a SAB kit. Sale-A-Bration is now finished but remember there is the mini catalogue now for extra choice.
Round Tab punch and a couple of brads.

Hope you like it,

Alison xx

J'adore ces couleurs pleines de vie. Et je suis sans doute une fille qui aime les rubans !!!

Papier cartonné So Safran!,Rose Régal et Très Vanille.

Encreurs Artichaut Chaud!,So Safran!,Rose Régal et Rouge Rose.

Rubans Gros-Grain à Couture Double Rouge Rose et Gros-Grain Vert Olive.

Tampons Itty Bitty Buds et un sentiment d'un kit dans la dernière Sale-A-Bration. La SAB est finie maintenant mais n'oulbiez pas qu'il y a le mini catalogue pour plus de choix.

Perforatrice Onglet et deux attaches parisiennes.

J'espère que vous aimerez.

Alison xx

What's up with this weather ??

I can't believe this weather today...only last week we were warming our backs in the sun and today the heating's back on and the winter clothes out again.

To cheer you up on this cold day here's a sunny card.

Card stock is Summer Sun, Creamy Caramel, Only Orange, Green Garden and Whisper White.

Inks are Only Orange, Glorious Green and Night of Navy.

Coloured with Promarkers.

Ribbon from somewhere in Lyon. (But remember you can get some lovely spotty ribbon from Stampin' Up! for May only, get in touch if you want to order some.)

Keep warm,

Alison xx

Je ne peux pas croire ce temps.....la semaine dernière on était en train de se chauffer le dos au soleil et puis aujourd'hui j'ai remis le chauffage et ressorti les vêtements d'hiver.

Pour vous remonter le moral voilà une carte pleine de soleil.

Papier cartonné - Soleil d'été, Caramel Fondant, Oh!Orange, Vert Jardin et Bruissement Blanc.

Encreurs- Oh!Orange,Vert Victorieux et Bleu Nuit.

Colorés avec les Promarkers.

Le ruban vient d'un petit magasin à Lyon. (N'oubliez-pas vous pouvez commander de très jolis ruban à pois chez Stampin' Up! mais que pour ce mois-ci, contactez-moi si vous en voulez.)

Restez au chaud,

Alison xx

Friends

Friends are always important and always there for you.

Here I'm celebrating friendship.

Card stock is Apricot Appeal, Close to Cocoa, Creamy Caramel and Very Vanilla.

Inks are Close to Cocoa,Only Orange and Versamark.

Stamps are from Garden Whimsy and background.

The borders are punched with the Scallop Edge.

Alison xx

Les amis sont toujours importants et toujours là quand tu as besoin.

Aujourd'hui je fête l'amitié.

Les papiers cartonnés sont Abricot Gourmand, Presque Cacao, Caramel Fondant et Très Vanille.

Les Encres sont Presque Cacao, Oh!Orange et Versamark.

Les tampons sont De mon jardin et It's beautiful.

Les bordures sont faites avec la perfo Bordure Festonnée.

Alison xx

Promotions for May

Happy May 1st. And to celebrate here is this month's fab promotions. These are some of the new colours which will be coming out in the October catalogue.

There are cardstocks, ink pads and cute Polka Dots ribbon, as well as Design Series Paper called Cottage Wall.
The ribbons, DSP and Window sheets are only available while stock last. So get in quickly !!!

The colours are Melon Mambo, Rich Razzleberry and Soft Suede.

Alison xx

Bon 1er Mai. Et pour fêter l'occasion voici les promos du mois. Ce sont quelques unes des nouvelles couleurs qui seront disponibles à partir du mois d'octobre.

Il y a des papiers cartonnés, des encres et des très jolis rubans à pois, en plus il y a des papiers design qui s'appellent Mur et Maison.
Les rubans, papiers M&M et des papiers Fenêtrés ne sont disponibles que pendant la promo.

N'attendez pas!!!

Les couleurs sont Melon Mambo, Fruits des Bois et Doux Suède.

Alison xx