Wednesday 27 November 2013

Creative Christmas Project #3


This was the biggest project that we made at the Creative Christmas day.

The wreath took about 4 1/2 sheets of Designer Series Paper to cover (back and front),
we then used Champagne and Red Glimmer paper for a bit of sparkle.

 C'était le plus grand projet que nous avons fait lors de la journée de Noël créatif.

La couronne a pris environ 4 1/2 feuilles de papier de la Série Design à couvrir (avant et arrière),
nous avons alors utilisé le papier à Paillettes Champagne et Rouge pour un peu d'éclat.

Alison xx

Monday 25 November 2013

Special 3D Frame Class Just for Christmas

I have been asked by a few people to add a special 3D Frame class for Christmas.

I will be holding the class on Saturday 30th November from 9.30am to 12 noon.

The class will cost 10 Euros and will include everything even the 6'' x 6'' frame,which can be reused for other occasions during the year.

If you would like to join us them please book your place by email at alisonplumm@gmail.com or calling me on 06 62 46 94 67 before Friday 29th November.

Il m'a été demandé par quelques personnes d'ajouter une classe Cadre 3D spécial pour Noël.

Je tiendrai la classe le samedi 30 Novembre de 9 heures 30 à 12h.

La classe coûtera 10 euros et comprendra tout, même le 6'' x 6'' cadre, qui peut être réutilisé pour d'autres occasions au cours de l'année.

Si vous souhaitez nous rejoindre s'il vous plaît réserver votre place par courriel à alisonplumm@gmail.com ou m'appeler 06 62 46 94 67 avant le vendredi 29 Novembre.

Alison xx

Friday 22 November 2013

Creative Christmas Project #2


The second project from our Creative Christmas Day, was a set of 12 gift cards.

These were 10.5cm by 10cm cards, so they could also be used as little Christmas cards too.

Le deuxième projet de notre Journée de Noël Créatif, était un ensemble de 12 cartes-cadeaux.

Elles sont des cartes de 10.5cm par de 10cm, afin qu'ils puissent également être utilisés comme petites cartes de Noël aussi.

Alison xx

Wednesday 20 November 2013

Creative Christmas Project #1


Last Saturday, my downline Véronique and I hosted our first Creative Day.

This one was had a special Christmas theme and we made four projects during the day.

This decorated candle and matching box will make a lovely gift for someone this year.

Thank you to all the ladies who joined us. 
You made the day such fun.



 Samedi dernier, ma filleule Véronique et moi, nous avons organisé notre première journée créative.

Celui-ci a eu un thème spécial de Noël et nous avons fait quatre projets au cours de la journée.

Cette bougie décorée et sa boîte assortie feront un beau cadeau pour quelqu'un cette année.

Merci à toutes les dames qui nous ont rejoints.
Vous avez fait la journée beaucoup de plaisir.
 

Alison xx

Friday 15 November 2013

Christmas Club November #2


This second card from last Saturday's Christmas Club was longer to make as there was lots of cutting and colouring in.

I think that this is the first card we have made using the traditional red and green that is associated with Christmas !!

Cette deuxième carte du Club de Noël du samedi a été plus longue à faire car il y avait beaucoup de découpage et de coloriage à faire.

Je pense que c'est la première carte que nous avons fait en utilisant le traditionnel rouge et vert qui est associé à Noël !!

Alison xx

Wednesday 13 November 2013

Christmas Club November #1

Here is the first of this month's Christmas Club cards.

This one is great to send to a young child as snowmen are just magic to them - you just have to read or watch The Snowman by Raymond Briggs to know that ;-)

The snow was made by ripping some Glimmer paper to reveal the white edges.


Voici la première de Noël du Club des cartes de ce mois.

Celui-ci est bon d'envoyer à un jeune enfant comme les bonhommes de neige sont tout simplement magique pour eux - vous avez juste à lire ou regarder The Snowman de Raymond Briggs savoir que ;-)

La neige a été faite en déchirant du papier à Paillettes pour révéler les bords blancs.

Alison xx

Monday 11 November 2013

Christmas Club October #2


Thank you to all the ladies who came to Christmas Club on Saturday afternoon.
We had another fun afternoon.

I will show those cards soon, but first the second card from last month.

This was another easy card to make, we started by inking the acrylic block with Blushing Bride ink and then Primrose Petal to create the background before heat embossing a snowflake from Festive Flurry over the top.
We finished off with a little button and a Merry Christmas from Greetings of the Season.

Merci à toutes les dames qui sont venues au Club de Noël samedi après-midi.
Nous avons eu un autre après-midi de plaisir.

Je vais montrer ces cartes bientôt, mais d'abord la deuxième carte du mois dernier.

C'était une autre carte facile à faire, nous avons commencé par encrage du bloc acrylique avec Fleur de Cerisier puis Pétale de Primevère pour créer le fond, avant de embossé à chaud d'un flocon de neige du Festive Flurry sur le dessus.
Nous avons terminé avec un petit bouton et un Joyeux Noël du set Voeux indémodables.

Alison xx

Sunday 10 November 2013

Less is More #145


The challenge at Less is More this week is to make a One Layer thank you card.

I have thought lots about using the ticket stamp to make a brick wall effect and have just one pop out with the sentiment, so it fitted perfectly with this challenge.
I'm so pleased to finally have it out of my head and on to a card !!

 Le défi à Less is More cette semaine est de faire une seule couche carte de remerciement.

J'ai réfléchi beaucoup sur l'utilisation du tampon de billets pour faire un effet de mur de briques et avoir juste une pop de couleur avec le sentiment, il correspondait parfaitement à ce défi.

Je suis tellement satisfaite d'avoir enfin sortir de ma tête et sur ​​une carte !!

Alison xx

Friday 8 November 2013

Christmas Club October #1


Tomorrow I will be running this month's Christmas Club and I just realised that I still haven't shown you last month's cards.

This is the first one we made using Elegant Eggplant and Gumball Green, which is a lovely rich combination for Christmas.
The ladies loved this card even though there was lots of fiddly sock cutting.

Demain, je 'ai le Noël du Club de ce mois et je viens de réaliser que je ne t'ai pas encore montré les cartes du mois dernier.

C'est la première que nous avons faite en utilisant Divine Aubergine et Fil de Chlorophylle , qui est une belle combinaison riche pour Noël.

Les dames aimaient cette carte, même s'il y avait beaucoup de coupe fastidieux de chaussettes.

Alison xx

Wednesday 6 November 2013

Blooming With Kindness


I have been making lots of Christmas cards and projects recently, so I decided to take a break and using one of my many stamp sets that were 'resting' in the stamp cupboard.

I love this colour combo pf So Saffron, Primrose Petals and Gumball Green.

But back to Christmas now !! LOL
If you would like to host a Stampin' Up! Christmas event then get in touch and we can create some Christmas magic for you and your friends.

 J'avais fait beaucoup de cartes de Noël et des projets récemment, alors j'ai décidé de prendre une pause et utilisant une de mes nombreuses séries de tampons qui étaient en repos dans le placard de tampons.

J'aime cette pf combo couleur tellement safran, pétales de primevère et Fil de Chlorophylle.

Mais revenons à Noël maintenant! MDR
Si vous souhaitez organiser une Stampin 'Up! Événement de Noël prenez contact et nous pouvons créer un peu de magie de Noël pour vous et vos amis.

Alison xx

Monday 4 November 2013

New Thinlets Dies and Envelope Board


Stampin' Up! are working so hard at the moment to bring you lots of new and exciting products to help you craft and create lots of fabulous projects.

I love these new Thinlet dies that allow to make a flip card with just one roll through the Big Shot.
There are two different models available and each come with lots of extra dies to use.

 Stampin 'Up! travaillent tellement dur en ce moment pour vous apporter beaucoup de produits nouveaux et passionnants pour vous aider de créer et de fabriquer beaucoup de projets fabuleux.

J'aime ces nouvelles poinçons Thinlet qui permettent de faire une carte flip avec un seul rouleau à travers la Big Shot.
Il y a deux modèles différents disponibles et chacun viennent avec beaucoup de poinçons supplémentaires à utiliser.



Thinlets Dies
And for all of us who like making our own matching envelopes there is this wonderful new board which makes envelope making even easier that you can imagine.

Et pour nous tous qui aiment faire de nos propres enveloppes assorties il ya ce merveilleux nouveau outil qui rend la fabrication des enveloppes encore plus facile que vous pouvez imaginer.

Envelope Punch Board

All these products can be bought from my online shop along with today's digital scrapbooking offer
Tous ces produits peuvent être achetés dans mon boutique en ligne avec l'offre de scrapbooking numérique d'aujourd'hui.

Alison xx



Sunday 3 November 2013

Scrapbook Sunday #145


More digital pages using the Hello There set from yesterday's half price offer.
Today you can get
All Time Fave Photobook Template
See details in my online shop 
 

Encore des pages numériques utilisant le Hello There en utilisant l'offre d'hier.

Aujourd'hui, vous pouvez obtenir
All Time Fave Photobook Template

Voir les détails dans ma boutique en ligne

Alison xx

Saturday 2 November 2013

Happy Digital Scrapbooking Days

http://www.mydigitalstudio.net/home
Happy Digital Scrapbooking Days !!
Stampin' Up! are going to celebrate all week long.

 Les jours heureux de scrapbooking digital !!
Stampin 'Up! vont fêter toute la semaine.

Today you can get a fab set of stamp sets absolutely free.

 Aujourd'hui, vous pouvez obtenir un ensemble fabuleux de tampon gratuit.

Moments Ago

And all week there will be some amazing half price set.

Today's set only costs  4.48 Euros for all this
17 stamps
26 embellishments 
& 13 papers

Et toute la semaine, il y aura quelques ensemble à moitié prix prix à la

Aujourd'hui est le set coûte seulement 4,48 euros pour tout cela
17 tampons
26 embellissements
& 13 papiers
Here's my page made will all these great products
 Voici ma page faite avec tous ces fabuleux produits


Get Digital Scrapbooking today and share your crafting with all your family by email.
Commencez Le scrapbooking numérique d'aujourd'hui et de partager vos créations avec toute votre famille par e-mail.

You can get your My Digital Studio products here

Vous pouvez acheter votre produits My Digital Studio ici.

Alison xx

Less Is More #144


As I was up quite early this morning, I have already had the time to look at this week's challenge at Less is More and make my card.

I heat embossed the large heart from Hearts A Flutter, then used a heart stencil made with the Big Shot to trace a heart in the middle and glittered it using the Stampin' Glitter from the Autumn/Winter catalogue.
And I gave a quick spray with the Smooch Spritz to create a twinkly sky.

Comme j'étair débout très tôt ce matin, j'ai déjà eu le temps non seulement de regarder le défi de cette semaine chez Less is More, mais aussi le temps de faire une carte.

J'ai embossé à chaud le grand coeur du set Hearts A Flutter, ensuite j'ai fait un pochoir en utilisant le Big Shot que j'ai tracé et scintillé avec les Stampin' Glitter du catalogue Automne/Hiver.
 Et j'ai donné un jet rapide avec le Smooch Spritz pour créer un ciel étoilé.

Alison xx