O is for ..............

The Open Sea

After sending flowery versions of these card in a box to my mum and my mother-in-law, when it came to my father-in-law's birthday last weekend, I felt like he deserved one too.

So, as he used to have a boat and still likes all things nautical I made a man version using the Open Sea stamp set, with a die I have this makes waves so the ships look like that are at sea.

I love making these cards and I plan to do a class in May to show my ladies how to make them.

Après l'envoi de versions fleuries de ces cartes dans une boîte à ma mère et ma belle-mère, quand c'était l'anniversaire de mon père-frère le week-end dernier, je me sentais comme il le méritait aussi.

Donc, comme il avait un bateau et aime toutes les choses nautiques , je lui ai fait une version homme utilisant les tampons du The Open Sea, et avec un poinçon j'ai fait des vagues pour que les navires ressemblent que sont en mer.

J'aime faire ces cartes et je prévois de faire une classe en mai pour montrer à mes dames comment les faire.

Alison xx

C is for.......

Create-A-Cupcake 
 So I plan to dust off some stamp sets that I have forgotten about. The ones that end up at the back of the stamping cupboard when the shiny new ones make an appearance. We've all got them, right ??

Today's MIA set is Create-A-Cupcake which hasn't seen ink in a long, long time.
It's such a cute set, and the matching punch makes it so easy to use.

This set needs to be used again soon.

Create-A-Cupcake 

J'ai donc l'intention de dépoussiérer certains sets de tampons que j'ai oubliés. Ceux qui finissent à l'arrière de l'armoire estampage lorsque les nouveaux faire une apparition. Nous les avons tous eu, non??

L'ensemble porté disparu de la journée est Create-A-Cupcake qui n'a pas vu l'encre dans un long, long moment.
C'est un ensemble mignon, et la perfo correspondante qui le rend si facile à utiliser.

Cet ensemble doit être utilisé de nouveau très bientôt.

Alison xx

Scrapbook Sunday #119

CAKE !!

Who doesn't love it, right !!!

Graham is no exception, his face just lights up at the sight of a good cake.

He prefers chocolate, but as I'm allergic to chocolate, we often have a fruity cake.

GÂTEAU !!

Qui ne l'aime pas, n'est ce pas!

Graham n'y fait pas exception, son visage s'illumine simplement à la vue d'un bon gâteau.

Il préfère le chocolat, mais comme je suis allergique au chocolat, nous avons souvent un gâteau fruité.

Alison xx

Cupcake Heaven

 I can only hope and pray that this fab set of stamps and their matching punch make a return with the new catalogue in October, but it is only a hope and a prayer at the moment.

So remember, don't wait and be disappointed, if you love this set as much as I do then order before Monday April 30th.

Je ne peux qu'espérer et prier pour que cette fabuleux set de tampons et la perforatrice correspondante fassent un retour dans le nouveau catalogue en Octobre, mais c'est seulement un espoir et une prière pour le moment.

Alors, n'attendez pas et êtes déçu, si vous aimez ce set autant que moi il faut le commander avant le lundi 30 Avril.

Here's my suggestion of the day

Create a Cupcake in clear 21.95 Euros

Cupcake Punch 21.95 

3 Stampin' Write Pens 11.85

Linen Thread 4.95

Total  60.70 Euros

And a free packet of Designer Series paper worth 13.25 Euros

Voilà ma suggestion du jour

Faire des Petits Gâteaux en clear 21.95 Euros

Perforatrice Gateau en Kit 21.95 Euros

3 Marqueurs Stampin' Write 11.85 Euros

Fil de Lin 4.95 Euros

Total 60.70 Euros

Et un paquet de papier Serie Design d'une valeur de 13.25 Euros.

Alison xx

Simply Stampin' Week 56

This week we have a colour challenge for you at Simply Stampin'
Cette semaine nous avons un défi couleurs pour vous chez Simply Stampin'

The colours are :
 Les couleurs sont :

Pink Pirouette Petite Pirouette
Marina Mist Murmure Marin
Soft Suede Doux Suède
Very Vanilla Très Vanille

Alison xx

Freshly Made Sketches #29

I just got this pretty little stamp and wanted to ink her up !! So this week's Freshly Made Sketches challenge seemed like the perfect opportunity.
I coloured in the Elephant with the Stampin' Up! Watercolour Wonder Crayons and finished the card off with the Happy Birthday sentiment from Create-A-Cupcake.



Je viens de recevoir ce joli tampon et je voulais le mettre dans l'encre tout de suite !! Donc le défi de cette semaine de Freshly Made Sketches semblait l'occasion parfaite.
J'ai colorié l'intérieur de l'Éléphant avec des Crayons Watercolour Wonder de Stampin' Up! et l'ai terminé avec le sentiment de joyeux anniversaire de Create-A-Cupcake.

Alison xx

Less Is More Mash Up

Wow what a busy weekend I'm having post wise !!
I couldn't resisit the challenge at Less is More this week.
Take Three Challenges
and as a huge Glee fan I have translated this as a card mash up !!

My three challenges are
Week 8 Sketch
Week 5 Pastels
Week 26 Feeling Fruity

Waouhh quel week-end je passe un niveau de mes posts !!
Je ne pouvais pas résister au défi de Less is More cette semaine.
Prenez trois défis
et en tant que fan de Glee j'ai traduit cela comme un mash up de carte!

Mes défis sont trois
Semaine 8 Croquis
Semaine 5 Pastels
Semaine 26 Fruit

Alison xx

For My Mum

As I said yesterday, it was my mum's birthday as well as Mothers' Day.
These are the cards I sent her to celebrate her very special day.
I often like to make her similiar cards for these two occasions (and sometimes her wedding anniversary as well which was last week too)
This year I used the Easter Blossoms stamp set to make a background, in the first card I did this using Rose Red and Pretty In Pink and on the second the colours are So Saffron and Soft Suede.

Comme je l'ai dit hier, c'était l'anniversaire de ma mère, ainsi que la Fête des Mères.
Ce sont les cartes que je l'ai envoyée à célébrer sa journée très spéciale.
J'aime souvent faire ses cartes de similaire pour ces deux occasions (et parfois son anniversaire de mariage qui était la semaine dernière aussi)
Cette année, j'ai utilisé les tampons Bouquet Pascal pour faire un fond, dans la première carte J'ai utilisé le Rose-Rouge et le Joli Rose et le deuxième les couleurs sont Tellement Safran et Doux Suède.

Alison xx

Card Class Part 1

Here are the first 2 cards we made last Saturday for the monthly card class.
Firstly a baby card for a little princess.
We used the Baby Tees Jumbo Wheel which we stamped on to Whisper White cardstock and then cut into the separate bodies, before colouring in with the Stampin' Up! Watercolour pencils.
We also decorated the inside of the card with an extra piece of So Saffron Designer Series Paper from the Subltes pack and the second sentiment from Petite pairs.

Voilà les deux premières cartes que nous avons fait samedi dernier pour la classe mensuelle de cartes.
Tout d'abord une carte de bébé pour une petite princesse.
Nous avons utilisé la roue maxi Baby Tees que nous avons tamponné sur du papier cartonné Murmure Blanc, puis nous avons découpé les body avant de les colorer avec les crayons aquarelle de Stampin' Up !
Nous avons aussi décoré l'intérieur avec un morceau de papier Série Design en Tellement Safran du pack de papiers Subtils et un deuxième sentiment du set de tampon Quelques .


The second card is also a girly one with colourful cupcakes in Melon Mambo, Crumb Cake and Wisteria Wonder.

La deuxième carte est aussi très fille avec ces cupcakes en Melon Mambo, Brune Dune et Galante Glycine.

Alison xx

Workshop Cards

Last Friday evening I did a workshop at Angela's with a lovely group of ladies.

Angela made us the most wonderful buffet dinner and must have spent the entire day in the kitchen !!
Thank you for a great dinner Angela.
When we all had full bellies we moved into the next room and starting crafting. We made these two cards.
What a great evening with lots of crafting and chatting.
Thank you again Angela and I hope you enjoy all your free goodies when they arrive.
And Thank You to all the ladies who braved the cold to come along.

Vendredi dernier j'ai fait un atelier chez Angela avec un charmant groupe de dames.
Angela nous a préparé un buffet extraordinaire, elle a dû passer sa journée à la cuisine.
Merci pour ce grand dîner Angela.
Lorsque nous avions toutes le ventre plein, nous sommes passées dans la pièce voisine et la soirée créative à commencé.
Nous avons fait ces deux cartes.
Quelle belle soirée avec beaucoup de créativité et bavardage.
Merci encore Angela et j'espère que tu aimeras tous tes produits gratuits quand ils arriveront.
Et merci à toutes les dames qui ont bravé le froid pour venir.

Alison xx

Big Shot And In Colours

Sometimes it's good just to have a stack of cards ready to send at a moments notice.
Here are a little set I made using the Big Shot and all the new In Colours.
I started off with the 2 butterfly ones but decided to change about a bit after that.

If you like the idea of having a stack of cards ready then join me for a new Card Club starting February 4th. Every two months we will make 10 cards (5 designs, 2 of each). The class will cost 20 Euros with a Snail glue or 15 Euros if you bring your own glue.

Parfois il est bon simplement d'avoir une pile de cartes prêtes à envoyer en un instant.
Voilà une petite série de cartes que j'ai fait en utilisant mon Big Shot et tous les nouveaux In Colors. J'ai commencé avec les deux avec les papillons mais après j'ai décidé de les changer un peu.

Si vous aussi vous aimeriez l'idée d'avoir un pile de cartes prêtes puis me rejoindre pour un nouveau cours qui commence le 4 février. Tous les deux mois nos ferons 10 cartes ( 5 modèles et 2 de chaque). La classe coûtera 20 Euros avec une colle Snail ou 15 Euros si vous amenez votre propre colle.

Alison xx

CCMC Colour Challenge

This week seems to be a very pastel week in the colour challenges which is great after all the Christmas projects. On Create with Connie and Mary the colours are
Blushing Bride
Pool Party and
Soft Suede
So I broke out my Create A Cupcake set (new in the Mini Catalogue) and I can tell I'm going to have a lot of fun with it in the weeks and months to come. The paper is from the fabulous Spice Cake DSP.

Cette semaine est très pastelle en ce qui concerne les défis de coloris sur des blogs, mais il fait tellement bien de changer après tous les projets de Noël. Sur le blog de Create with Connie and Mary les coloris sont
Fleur de Cerisier
Piscine Party et
Doux Suède
Alors j'ai ouvert mes nouveaux tampons du set Faire des Petits Gâteaux (nouveau dans le mini Catalogue) et je peux dire que je vais avoir beaucoup de plaisir avec ce set dans les semaines et mois à venir. Le papier vient du papier Pain D'épice.

Alison xx