Hostess Sets

Can you believe that we are already one month into the new Stampin' Up! year !!

I don't think that I ordered any hostess sets from last year's Annual Catalogue but this year I think I have got nearly all of them - one set in French and English.

This set is called Simply Sketched and only costs 14 Euros, but only hostesses can get them. So get in touch if you would like to host a Stampin' Up! party and get some hostess euros to spend as you want.

From tomorrow, we lucky demonstrators in Europe will be able to pre-order from the new Autumn/Winter catalogue already.

Pouvez-vous croire que nous sommes déjà un mois dans la nouvelle année Stampin'Up!

Je ne pense pas que j'ai commandé des sets d' hôtesses du dernier catalogue annuel mais cette année, je pense que j'ai presque tous - même un lot en français et en anglais.

Cet ensemble est appelé Simples Esquisses et ne coûte que 14 euros, mais seulement des hôtesses peuvent les obtenir. Donc me contacter si vous souhaitez organiser un rendez-vous Stampin 'Up! et gagner quelques euros d'hôtesse de dépenser comme vous voulez.

A partir de demain, nous les démonstrateurs chanceux en Europe seront en mesure d'effectuer une pré-commande sur le nouveau catalogue automne / hiver déjà.

Alison xx

Hexagon Happy

And this is the last card that I made with Aurélie.

All hexagonal - don't you just love it when a card comes together !!

Embossing folder, stamp set, punch and papers all matching.

With just a glittery Simply Pressed Clay flower to finish it off.

Et c'est la dernière carte que j'ai fait avec Aurélie.
Tous hexagonal - N'aimez-vous pas juste quand une carte se réunisse !!
Gaufrage dossier, set de tampons, de perfo et papiers tous assorties.
Avec juste un fleur en Papier-Argile Simply Pressed pailleté pour finir.

Alison xx

Scrapbook Sunday #136

I got Martyn this tee shirt for his last birthday as a fun extra.

I don't like facial hair, so i thought that he would be happy to have moustaches on his tee shirt instead. But now everytime he wears it, he wants to grow one !!

So I cut out a black moustache and got him to stick it on while I took a photo, so now he knows how he would look if he ever did grow a real one.

J'ai acheté ce tee shirt pour Martyn pour son dernier anniversaire comme un petit plus rigolo

Je n'aime pas les poils du visage, alors j'ai pensé qu'il serait heureux d'avoir des moustaches sur son tee-shirt à la place. Mais maintenant, chaque fois qu'il le porte, il en veut un !!

Donc j'ai coupé la moustache noire et lui ai demandé de le coller pendant que je lui prenais une photo, alors maintenant il sait comment il aurait l'air si jamais il en pousse un vrai.

Alison xx

Artful Readers Club July 2013

Back again for my monthly book review for the Artful Readers Club.

This month I read a wonderful book by Keith Cronin called Me Again.

I 'bought' it ages ago when it was free on Kindle and as the whole point of the ARC is to read books that have just been forgotten about, I had picked this one.

What an amazing piece of fiction - but it felt so real that by the end if I had been told that it was an autobiography then, I think, I would have believed it.

It's the story of Jonathan Hooper who wakes up after 6 years in a coma.

At first he doesn't remember anything about what had happened, who he was, where he was. In fact, he thought he was called Jesus as that's what all the medical staff around were saying.

And to be honest, he doesn't really remember much even when he starts to communicate with the doctors and his family. 

He had a drop, dead gorgeous girlfriend before, but he can't remember.

He had a great high flying accountants job, but now he doesn't understand numbers at all.

He has a mum, a dad and a brother, but he doesn't remember them.

Jonathan makes friends with Rebecca, a fellow stroke patient, at the same hospital as him.

And we follow their story towards recovery.

Jonathan has to learn to do everything again, including learning his animals and what sounds they make, which is where I took my inspiration for my page.

This truly is a feel good book.

My biggest suprise about this book was that it was written by a man. Normally men write thrillers, mysteries, science fiction, but Me Again is filled with emotion and charm. Well worth the read.

Alison xx

Sassy Birthday Wishes

This is the second card that Aurélie and I made last week, with another fabulous new set, Tape It.

It's like having Washi Tape in every Stampin' Up! colour !!!

We used the Sassy Salutations stamp set, which has 25% off until the of the month.

C'est la deuxième carte que Aurélie et moi avons fait la semaine dernière, avec un autre nouvel ensemble fabuleux, Tape It.

C'est comme avoir Ruban Adhésif dans chaque couleur de Stampin 'Up! !

Nous avons utilisé le set de tampons de Sassy Salutations Sassy, qui a 25% de réduction jusqu'à la fin du mois.

Alison xx

Grungy Birthday

On Friday, I got together with one of my lovely downline for a morning of crafting.

We made a few cards and the scrapbook page that I showed you yesterday.

This card used a couple of new stamps sets from the Annual catalogue, Label Love and Gorgeous Grunge. I can really see that I will be using both of these sets lots in the coming year.

We used 3 of the new In Colours as well as the new Ruffle Stretch Trim.

Vendredi dernier, j'ai passée une très belle matinée avec une de mes filleules.

 
Nous avons fait quelques cartes et la page de l'album que je vous ai montré hier.

Cette carte utilise deux nouveaux sets de tampons du catalogue annuel, Un Amour D'étiquette and Gorgeous grunge. Je peux vraiment voir ce que je vais utiliser ces deux ensembles beaucoup dans l'année à venir.

Nous avons utilisé 3 des nouveaux In Colours ainsi que la nouvelle Ruban Ruché Extensible.

Merci Aurélie.

Alison xx

Alison xx

Scrapbook Sunday #135

After visiting L'Isle Sur La Sorgue last weekend, 

I came home and wanted to getting the photos from our last visit onto paper.

This is one of the 12 x 12 papers from the This and That collection.

I used the circles that were on the paper to continue the decoation down the right hand side.

And some of the new Candy Dots at the top.

 

Après avoir visité l'Isle sur la Sorgue le week-end dernier,
Je suis rentrée et je voulais mettre des photos de notre dernière visite sur le papier.

C'est l'un des papiers 30 x 30 de la collection This and That.
J'ai utilisé les cercles qui étaient sur le papier pour poursuivre la decoation sur le côté de droite.
Et quelques-uns des nouveaux Pois Sucrés de bonbons en haut.

Alison xx

Another Catalogue Make

This little note book was another of the catalogue projects that caught my eye and my friend Jill's too

.

It's from page 81 and it was a quick and easy project to make. I used a cheap and cheerful notebook that I picked up from Wilkos.

Ce petit carnet a été un autre des projets du catalogue qui a attiré mon attention et mon amie, Jill, aussi.

C'est de la page 81 et c'était un projet rapide et facile à faire. J'ai utilisé un carnet pas cher que j'ai acheté chez Wilkos (en Angleterre).

Alison xx

3D Frame

When I saw the 3D frame in the catalogue (page 120), I couldn't resist making one for myself.

My frame is a 12 x 12 one in wood, so it's a little bit different.

I decided to use a piece of Crumb Cake behind the white to reflect the frame and made lots of 3d ornament shapes to fill up the page.

I love the bright colours and this in now on show in my craft room if you want to stop by and have a peep.

Quand j'ai vu le cadre 3D dans le catalogue (page 120), je ne pouvais pas résister à faire un pour moi.

Mon cadre est un 30 x 30 un en bois, donc c'est un peu différent.

J'ai décidé d'utiliser un morceau de Brune Dune derrière le blanc pour réfléchir le cadre et fait beaucoup de formes d'ornement 3d pour remplir la page.

J'aime les couleurs vives et il est maintenant en exposition dans mon atelier si vous voulez passer et jeter un coup d'œil.

Alison xx

Team Cards

These are the cards I sent off to my team just to wish them good luck in this new Stampin' Up! year.

They are a great team of ladies and I feel very proud that they picked me to be their upline.

So good luck ladies and remember I'm always here for you.

Ce sont les cartes que j'ai envoyé à mon équipe juste pour leur souhaiter bonne chance dans cette nouvelle année Stampin' Up!

Elles sont une excellente équipe de dames et je suis très fière que elles m'ont choisie d'être leur marraine.
Alors, bonne chance mesdames et n'oubliez pas je suis toujours là pour vous.

If you would also like to join my team then just get in touch and we can talk about it.

Si vous souhaitez également vous joindre à mon équipe alors il faut juste entrer en contact et nous pouvons en parler .

Alison xx

Open House Card 2

This was the second card we made during my Open House a couple of weeks ago.

We used the new Mosiac Madness suite and three of the new In Colours.

I love this new embossing folder and will be using it lots.

 C'était la deuxième carte que nous avons fait au cours de ma journée portes ouvertes il y a quelques semaines.

Nous avons utilisé la nouvelle suite Mosaic Madness et trois des nouveaux In Colours.
J'adore ce nouveau plioir de gaufrage et vais l'utiliser beaucoup.

Alison xx

Heat Embossed Flower

Last flower for a while :-))

This one was made using the same moulds as the Simply Pressed Clay but using silver embossing powder instead. It does take a while as you have to build up the layers slowly with the powder and your heat gun, but the results are amazing.

Dernière fleur pendant un moment :-))
Celui-ci a été faite en utilisant les mêmes moules que le Papier Argile mais en utilisant la poudre à embosser d'argent à la place. Ca prend un certain temps comme vous avez à construire les couches lentement avec de la poudre et de votre pistolet chauffant, mais les résultats sont étonnants.

Alison xx

Happy Birthday Julie

And here is the version girl of the card I showed you last week.

This was for a very special friend, Julie, who celebrated her 40th last week.

I'm safe to show it now as I have seen it in a photo on her blog !!

Et voici la version fille de la carte je vous ai montré la semaine dernière.

C'était pour une amie très spéciale, Julie, qui a célébré son 40ème anniversaire la semaine dernière.

Je peux vous la montrer maintenant que je l'ai vu dans une photo sur son blog !!

Alison xx

Scrapbook Sunday #134

Sometimes I don't know where the time goes, it's been ages since I last posted a scrapbook page.

These photos were taken last summer when we had our week in the mountains - 

this year we have decided to try the beach, 

after all the rain we have had this spring !!

I inked up the Tea Lace Paper Doilies with Wisteria Wonder and Crushed Curry inks.

Then finished the page with a couple of arrows from the new accessories

Parfois, je ne sais pas où le temps passe, il fait une éternité que je n'ai pas posté une page de scrapbook.

Ces photos ont été prises l'été dernier, lorsque nous avons eu notre semaine dans les montagnes - cette année, nous avons décidé d'essayer la plage, 

après toute la pluie que nous avons eu ce printemps !!

 J'ai encré les napperon en papier avec les encreurs Galante Glycine et Cari Moulu.

 Ensuite j'ai fini la page avec quelques flèches des nouveaux accessoires.

Alison xx

Open Day Card 1

As I love the Simply Pressed Clay so much, I couldn't help but use it on my Open Day last Saturday.

Here I teamed the buttons up with the new Gingham Garden Washi Tape and papers to make a simple card.

The sentiment comes from a wonderful new stamp set called Happy Day.

Comme j'aime le Papier-Argile Simply Pressed tellement, je ne pouvais m'empêcher de l'utiliser sur mon Journée Portes Ouvertes samedi dernier.
Ici, je me suis associée avec les boutons avec la nouvelle Vichy Jardin Vichy Ruban Adhésif et papiers à faire une carte simple.

Le sentiment provient d'une nouvelle série de tampon appelé Humeur Joyeuse.

Alison xx

Buttons in Action

This is one of the first cards I made using the new Simply Pressed Clay,

what I really love it that the buttons aren't heavy, so they are perfect for cards.

And these new Gingham Garden papers look so girly in the catalogue but I think that without using a flowery one, then they work just as well for a man's card.

And the sentiment comes from Petites Pair - a set I use all the time-
and for the month of July you can get this and a couple of other sentiment sets at
 25% off.

 C'est l'une des premières cartes que j'ai fait utilisant le nouveau Papier- argile Simply Pressed
ce que j'aime vraiment ce que les boutons ne sont pas lourds, ils sont parfaits pour les cartes.

Et ces nouveaux papiers JardinVichyon l'air très féminine dans le catalogue, mais je pense que sans utilisant une feuille fleurie, alors ils fonctionnent aussi bien pour la carte d'un homme.

 Et le sentiment provient du set Pair - un ensemble j'utilise tout le temps
et pour le mois de Juillet, vous pouvez obtenir cela et quelques autres sets de sentiment avec une reduction de

25%

Alison xx 

Happy New Stampin' Up! Catalogue Day

Welcome to a new Stampin' Up! year. I know the last one was quite short !!

But this bright and shiny new catalogue is here for the whole year.

 Bienvenue à c'est nouvelle année Stampin' Up! . Je sais que la dernière annee était assez court !
Mais ce nouveau catalogue lumineux et brillant est là pour toute l'année.

 

This is one of my new favourite products, Simply Pressed Clay.

I wasn't too sure when I ordered it last month, perks of being a demonstrator - contact me if you would like to know more, but I absolutely love it. I can now make up buttons and flowers in every Stampin' Up! colour.

I made plain white ones, 

coloured some with markers

coloured with reinkers

made some using embossing powders and the moulds still look like new !!!

And the shiny one in the top corner has Crystal Effects on it.

 I have lots more to show you in the coming days and weeks, but remember, I am available for Stampin' Up! parties so you can try and buy.

C'est un de mes nouveaux produits préférés, le Papier-Argile Simply Pressed.

Je n'étais pas trop sûre quand j'ai commandé le mois dernier, les avantages d'être un démonstrateur - Contactez-moi si vous voulez en savoir plus, mais je l'adore. Je peux maintenant faire des boutons et des fleurs dans chaque couleur de Stampin' Up 'Up! .

J'en ai fait des blancs simples,
coloré avec des marqueurs
coloré avec reinkers
fait quelques utilisant des poudres d'embossage et les moules sont toujours comme neuf!
Et le brillant dans le coin en haut a Crystal Effects dessus.

J'ai beaucoup plus à vous montrer dans les jours et semaines à venir, mais rappelez-vous, je suis disponible pour les rendez-vous Stampin 'Up! afin que vous pouvez essayer et acheter.

Alison xx