Simply Stampin' Week 50

Welcome to a colour challenge week at Simply Stampin'
Bienvenue pour une semaine de défi de couleur chez Simply Stampin'

The colours are Les couleurs sont

Crumb Cake Brune Dune
Poppy Parade Calicot Coquelicot
Baja Breeze Bleu Balkans
Very Vanilla Très Vanille

Alison xx

Postcard Challenge Week 10

This week's country on Darcy's Postcard Challenge is CANADA.
Le pays de cette semaine pour le Challenge de Cartes Postales de Darcy est le CANADA.


This week I had my idea very quickly as we visited Canada about 6 years ago and I saw fireflies for the first time. It was so amazing I really felt like a child again as I stood watching them in wonder.

Cette semaine, j'ai eu mon idée très rapidement comme nous avons visité le Canada y a environ 6 ans et j'ai vu des lucioles pour la première fois. C'était tellement incroyable que je me suis vraiment sentie comme un enfant à nouveau en les regardant avec émerveillement.


This week Simone is visiting Montreal and writes to Tim...

Dear Tim,
Another country !
It is still fresh in Montreal this week.
For our trips..I want hot countries, simple countries, beaches .....some sun ...some peace.

Simone xx

Cette semaine Simone est en visite à Montréal et elle écrit à Tim...

Alison xx

Spring Buds

Isn't it funny how a little bit of sun and just the hint of warmth in the air can make you change the colours you craft in ??
I made this card at the weekend when it was 18C as I watched my hubbie cut back the mulberry tree (before it springs back into life and take over the back garden again !!!)
Quite a few plants have started budding and the daffodils have pushed their way back though the soil.
Nearly springtime !!!

C'est curieux comment un tout petit peu de soleil et un soupçon de chaleur peuvent changer les coloris avec lequels nous avons envie de travailler avec, n'est ce pas ??
J'ai fait cette carte ce weekend quand il a fait 18C pendant que je regardais mon mari tailler le mûrier (avant que l'arbre revienne à la vie et reprenne le jardin derrière à nouveau !!!)
Quelques plantes bourgeonnent et les jonquilles font leur grand retour.
Presque le Printemps !!!

Alison xx

Card Class Part 2

Here are the rest of the cards we made on Saturday afternoon.
Firstly a Sympathy card - never wanted but always needed .
Secondly a male bithday card.
I saw this card made by an American demo called Dianne Keough and asked her if I could copy it. I used darker colours than she had.
And finally a Mothers Day card - early you may think...but no. In the UK Mothers Day this year it is on March the 18th, which is also my mum's birthday. So I need to get busy !!

Voilà les autres cartes que nous avons fait samedi après-midi.
D'abord une carte de condoléances - jamais voulu mais toujours nécessaire.
Après une carte fait par une démo américaine appelée Dianne Keough
et je lui ai demandé si je pouvais la copier. J'ai utilisé les couleurs plus sombres que ce qu'elle avait utilisés.
Et enfin une carte pour les Fêtes des Mères - peut-être un peu tôt... mais non. Cette année, en Grande Bretagne, la Fête des Mères sera le 18 mars, qui est aussi l'anniversaire de ma maman.
Il faut que je me mette au travail !!

Alison xx

Card Class Part 1

Here are the first 2 cards we made last Saturday for the monthly card class.
Firstly a baby card for a little princess.
We used the Baby Tees Jumbo Wheel which we stamped on to Whisper White cardstock and then cut into the separate bodies, before colouring in with the Stampin' Up! Watercolour pencils.
We also decorated the inside of the card with an extra piece of So Saffron Designer Series Paper from the Subltes pack and the second sentiment from Petite pairs.

Voilà les deux premières cartes que nous avons fait samedi dernier pour la classe mensuelle de cartes.
Tout d'abord une carte de bébé pour une petite princesse.
Nous avons utilisé la roue maxi Baby Tees que nous avons tamponné sur du papier cartonné Murmure Blanc, puis nous avons découpé les body avant de les colorer avec les crayons aquarelle de Stampin' Up !
Nous avons aussi décoré l'intérieur avec un morceau de papier Série Design en Tellement Safran du pack de papiers Subtils et un deuxième sentiment du set de tampon Quelques .


The second card is also a girly one with colourful cupcakes in Melon Mambo, Crumb Cake and Wisteria Wonder.

La deuxième carte est aussi très fille avec ces cupcakes en Melon Mambo, Brune Dune et Galante Glycine.

Alison xx

Liebster Award

The purpose of the award is that each recipient has a small blog (less than 200 followers). They in turn nominate five other recipients, each of whom has a blog with less than 200 followers.
Leibster is from the German and means "dearest" and the award is passed to people who have inspired and motivated others.

Kate Martin has been kind enough to award me with this, and you can visit her blog here.

http://kraftsbykatemartin.blogspot.com/

Thank you Kate - I am truly flattered.

The list for my five nominated blogs is as follows, they are all people that inspire and encourage others.

This is my list and I would like to say a sincere thanks to you all.

Pat Couder
http://pinkycardsandcreations.blogspot.com/

Becki Ritson
http://sunshinestamping.blogspot.com/

Peg Coombes
http://www.pegcraftalot.com/

Anne Renz

http://infopost-anne.blogspot.com/

Anglea Mc Kay
http://www.northshorestamper.com/

So in your turn, each of you should do these things:

1. Link back to the person who awarded you and thank them.

2. Post the award to your own blog.

3. Give the award to five bloggers (with less than 200 bloggers) you appreciate and value.

4. Leave a comment on each of the five blogs of the five people you nominate to let them know.

Le but de ce prix est que chaque bénéficiaire a un petit blog (moins de 200 adeptes). À leur tour, nommer cinq autres destinataires, dont chacun a un blog avec moins de 200 adeptes.
Leibster est de l'allemand et signifie "cher" et le prix est passé à des gens qui ont inspiré et motivé d'autres.

Kate Martin a eu la gentillesse de me décerner avec ce prix et vous pouvez visiter son blog ici.

http://kraftsbykatemartin.blogspot.com/

Merci Kate - Je suis vraiment flattée.

La liste de mes cinq blogs nominés est la suivante, ils sont tous des gens qui inspirent et encouragent les autres.

C'est ma liste et je voudrais dire quelques remerciements les plus sincères à vous tous.

Pat Couder
http://pinkycardsandcreations.blogspot.com/

Becki Ritson
http://sunshinestamping.blogspot.com/


Peg Coombes
http://www.pegcraftalot.com/

Anne Renz

http://infopost-anne.blogspot.com/

Anglea Mc Kay
http://www.northshorestamper.com/

Donc, à votre tour, chacun d'entre vous doivent faire ces choses:

1. Lien à la personne qui vous a décerné et je les remercie.

2. Postez le prix à votre propre blog.

3. Donner le prix à cinq blogueurs (avec moins de 200 blogueurs) que vous appréciez et de la valeur.

4. Laisser un commentaire sur chacun des cinq blogs des cinq personnes que vous désigner pour leur faire savoir.

Alison xx

Scrapbook Sunday #88

I love this set of action photos.
J'adore cette série de photos d'action.

The pages are quite clean and simple as I wanted to photos to be the main event.
Les pages sont très simples car je voulais mettre les photos en valeur.

Alison xx