Friday 27 January 2012

Postcard Challenge Week 4

Hubbie had a guess at this week's country (it's become a bit of a Sunday night dinner game) and he thought that it might be Asia this week and he was right.
This week we are off to ............CHINA.

Simone hasn't taken Tim's suggestion to start again very well.
She writes........

Dear Timothy,
You betrayed me and you think that going back to the past is the right answer ?
I don't understand you anymore.
Yes, we have walked down the banks of the Seine together. I hope that we can do it again.
Don't forget that we have children. They need their father.
Simone.




Mon mari avait une hypothèse quant au pays que nous allons voir cette semaine (c'est maintenant notre jeu du dimanche soir autour de la table) et il a pensé qu'il pourrait être en Asie, et il avait raison.

Cette semaine nous partons pour ..........la CHINE.

Simone n'a pas pris la suggestion de Tim de recommencer à nouveau très bien.



My postcard is a punch art panda.
As France and Scotland have both just received pandas from China I thought that he would be perfect.
You will find all the other entries here

Ma carte postale est un panda fait avec des perforatrices.
Comme la France et l'Ecosse viennent de recevoir des pandas de la Chine, j'ai pensé qu'il serait parfait.
Vous trouverez toutes les autres entrées ici

Alison xx

24 comments:

  1. oh, my goodness! so THIS is what "less is more" can mean. Love it!

    ReplyDelete
  2. Your panda is so cute!Will she forgive him, I wonder?

    ReplyDelete
  3. Oh he's sooo cute :D.....unlike Timothy, who sounds like he's been a bit naughty :D XXX

    ReplyDelete
  4. Oh Timothy - what are you doing??

    Cute panda. They are such adorable looking creatures.

    ReplyDelete
  5. oh dear this doesn't sound good!! Love your panda, great choice! M

    ReplyDelete
  6. So clean and cute! Well done! ♥
    Somehow I never thought of the Panda with China... I really thought we would all have a dragon this week! :)

    ReplyDelete
  7. Love the Panda....great postcard.

    ReplyDelete
  8. Love the panda. Intrigued by the story.

    ReplyDelete
  9. So love your panda. timothy is going to need lots of flowers to mend this one, me thinks

    ReplyDelete
  10. Sooooo cute; but sad'age kind of story at this point.

    ReplyDelete
  11. Cute Panda, the plot thickens in your story!
    Jen x

    ReplyDelete
  12. love the panda...aww they have children?

    I almost did a panda, it was a hard decisions to make.

    ReplyDelete
  13. Lovely panda, and a very timely subject! Great story.

    Janet xx

    ReplyDelete
  14. your panda is soo cute...a lovely postcard. a great story line.......

    ReplyDelete
  15. your panda looks so cute! and a great story too x

    ReplyDelete
  16. I didn't even think of pandas for China! Such a good choice!

    ReplyDelete
  17. Gotta love pandas. thanks for spreading panda love around the world!

    ReplyDelete
  18. Oh what a cute punch art panda. And the story. What did he do to cause such hurt? Hope we find out soon.

    ReplyDelete
  19. Oh I was like, how cute, how sweet is this panda & then I read the note on the back... I got a little teary, they have kids, they GOTTA get back together... unless, well I guess we will find out, what he did is unforgivable... I'll stay tuned :)

    ReplyDelete
  20. Love the playful spirit of your panda...wonderful!

    ReplyDelete
  21. I love Pandas I hope to go and see them one day! What a gorgeous card! The Panda is adorable

    ReplyDelete
  22. Oh dear these two are in a bit of a pickle aren't they...gogeous card though, love the Panda..Esther xx

    ReplyDelete
  23. That panda is just to cute! Clever idea. Love the stamp you used as well.

    ReplyDelete