Sunday 17 February 2013

Scrapbook Sunday #128


Fortunately, I had already made this Love Album for Martyn for Valentine's Day before I got sick.

My husband has been so loving and caring this week. Instead champagne and a wonderful home cooked dinner for Valentines, this year Martyn has spent the entire week doing my school runs, all the cooking and shopping. 
Honestly, if I had been feeling well enough, it would have been the best present ever !!! 

I finished the album with a couple of photos of us, which sounds easy than it was.
This year, we must make more of an effort to get more photos of us together as we seem to have lots with one of us and the kids and not too many of just us. 


 Heureusement, j'avais déjà fait cette album d'amour pour Martyn pour la Saint-Valentin avant que je sois malade.

Mon mari a été si aimante et attentionnée cette semaine. Au lieu champagne et un dîner magnifique fait maison pour la Saint Valentin, cette année, Martyn a passé toute la semaine à faire mes trajets scolaires, toute la cuisine et les courses.
Honnêtement, si j'avais senti assez bien, ça aurait été le plus beau cadeau de ma vie!

J'ai fini l'album avec quelques photos de nous, ce qui semble facile qu'elle ne l'était.
Cette année, nous devons faire plus d'efforts pour obtenir plus de photos de nous ensemble comme nous semblons avoir beaucoup avec l'un de nous et les enfants et pas trop de juste nous.


Alison xx

No comments:

Post a Comment