Tuesday, 9 October 2012

Scrapbook Sunday #117



Firstly  I want to start with a hello to Mariska, my new downline in The Netherlands.
She was on the computer before the crack of dawn yesterday morning filling in the on line documents to become one of the first Stampin' Up! demonstrators in The Netherlands.
Check out her blog Stempelfeest

Tout d'abord je tiens à commencer par un bonjour à Mariska, ma nouvelle filleule aux Pays-Bas.
Elle était devant l'ordinateur avant l'aube, hier matin, remplissant les documents en ligne pour devenir l'une des première Stampin 'Up! démonstratrices aux Pays-Bas.
Découvrez son Stempelfeest Blog.


As Mariska has signed up in October she will now be receiving a FREE pack of Designer Series Paper for the next SIX months. If you would like this same offer then check out my post above for all the details.

Comme Mariska a signé en Octobre, elle sera désormais à recevoir un pack GRATUIT de papier de la série Design pour les SIX prochains mois. Si vous le souhaitez même offre alors consultez mon post ci-dessus pour tous les détails.

For my page today I have used the new Fan Fair DSP from the new Annual Catalogue.

Pour ma page d'aujourd'hui j'ai utilisé les nouveaux papiers Expo Universelle du nouveau Catalogue Annuel.

Alison xx

Monday, 8 October 2012

Animal Time


Another new stamp set today, Zoo Review.
I love all the animals in the set, a Zebra, a Polar Bear, a Penguin, a Giraffe and a Lion.
So lots of animal cards to come...

Don't you love these new Big Pearls ??
I coloured these ones with the Gold pen from the Autumn/Winter catalogue.
Only 5.95 Euros for a pack of 40.


Une autre nouveau série de tampon aujourd'huiZoo Review.
J'aime tous les animaux dans le set, un zèbre, un ours polaire, un pingouin, une girafe et un lion.
Donc beaucoup de cartes d'animaux à venir ...

Aimez-vous ces nouvelles Perles
Grandes?
J'ai colorés celles-ci avec le stylo d'or du catalogue Automne / Hiver.
Seulement 5,95 euros pour un paquet de 40.

Alison xx

Sunday, 7 October 2012

Christmas Club October 2012


I've had a very busy week and haven't managed to upload my Scrapbook Sunday page today but I'll put it on this week.

So instead I will share the cards we made at the Christmas Club yesterday.

Both were fun cards for the Holiday Season.


 J'ai eu une semaine très chargée et n'ai pas réussi à télécharger mon Scrapbook dimanche page aujourd'hui, mais je vais le mettre cette semaine.

Donc je vais plutôt partager les cartes que nous avons faites au club de Noël hier.

Les deux étaient des cartes amusantes pour la période des Fêtes.



If you would like to join us next month then just drop me a quick email to reserve your place.

Si vous souhaitez vous joindre à nous le mois prochain, puis il suffit de m'envoyer un petit courriel pour réserver votre place.

alisonplumm@gmail.com


Alison xx

Saturday, 6 October 2012

World Card Making Day 2012


Happy World Card Making Day to everyone !!!
I have my Christmas Club this afternoon, so we will be joining in.

My card today says it all, what else can I say.
I'm so excited as my first order from the new 2012/2013 Catalogue arrived yesterday
 and it felt like Christmas :-)))))

Can't wait to start playing with all my new crafty goodies.

Remember if you would like to get a happy box of goodies too,
then just get in touch to place your order. 
Or become a demonstrator and enjoy all the benefits of the discounted prices.



Happy World Card Making Day à tout le monde!
J'ai mon club de Noël cet après-midi, donc nous allons participer.

Aujourd'hui, ma carte dit tout cela, qu'est-ce que je peux dire de plus.
Je suis tellement excitée car ma première commande de la nouvelle 2012/2013 
 catalogue est arrivée hier et c'était comme Noël :-)))))

Je ne peux pas attendre pour commencer à jouer avec tous mes nouveaux produits créatifs.

N'oubliez pas que si vous souhaitez obtenir une boîte de bonnes choses aussi heureuse,
puis il suffit de prendre contact pour passer votre commande.
Ou devenir un démonstratrice et profiter de tous les avantages des prix réduits.



Alison xx

Friday, 5 October 2012

Postcard Challenge Week 40

This week, we are in Portugal for the Darcy's Postcard Challenge,
can you believe we are already at week 40! Only 12 weeks to go ...


Cette semaine, nous sommes au Portugal pour le Défi Carte postale de Darcy,
pouvez-vous croire que nous sommes déjà à la semaine 40! Seulement 12 semaines à faire ....


When me and my 'friend' Google were looking for ideas about Portugal, we found out that it is very famous for it's tile industry. There is even a Tile museum in Lisbon.

Quand moi et mon «ami» Google étaions à la recherche d'idées sur le Portugal, nous avons découvert qu'il est très célèbre pour son industrie des carreaux. Il y a même un musée de Carrelage à Lisbonne.


Simone writes to Tim,

Dear Tim,

Why are you avoided me ??
We must talk.
 For good or bad, we must get everything out in the open.
I didn't like your jokes either.
Simone


Alison xx

Thursday, 4 October 2012

Introducing the New In Colors 2012/2014


I thought that this is as good as time as any to introduce you to the new In Colors
 for the next two years. 

I'm made five quick and easy cards that I can add a sentiment to when needed. 

I've matched some with other colours and some are just monotone.

You can get all 5 new style ink pads and a multi pack of 20 sheets of card stock for just 36.95 Euros.


 Je pense que cela est aussi bon temps de vous présenter les nouveaux In Colors pour les deux prochaines années.

J'ai fait cinq cartes rapides et faciles que je peux ajouter un sentiment quand j'ai besoin.

J'en ai fait certaines avec d'autres couleurs et d'autres sont simplement monotone.


 Vous pouvez obtenir tous les 5 nouveaux tampons encreurs et un pack de 20 feuilles de papier cartonné pour seulement 36,95 euros.

Raspberry Ripple/Frisson Framboise
Midnight Muse/Muse de Minuit

Summer Starfruit/Carambole Caracole
Gumball Green/Fil de Chlorophylle
Primrose Petals/Pétale de Primevère

 Alison xx

Tuesday, 2 October 2012

Chrsitmas Club/Club de Noël


On Saturday I have my second Christmas Club of this year.

We will be making another 10 cards (2 designs and 5 of each), already to be sent off when needed.

If you would like to join in then please get in touch before Friday to book your place.

alisonplumm@gmail.com or 06 62 46 94 67


Samedi, j'ai mon deuxième club de Noël de cette année.

Nous allons faire un autre 10 cartes (2 dessins et 5 de chaque), tout prêts pour être envoyer.

Si vous souhaitez vous joindre à nous alors s'il vous plaît prendre contact avant vendredi pour réserver votre place.

alisonplumm@gmail.com
ou 06 62 46 94 67

Alison xx