Sunday 17 July 2011

Scrapbook Sunday #55



So with our holiday over we made our way back up north, but on the way we stopped at l'Isle Sur La Sorgue. It is such a beautiful town with a river, with the cleanest water I've ever seen running ,though it.
Now you may wonder why we chose to stop here ??
Well it is the twin town of my hometown in Scotland.
And I will be the first to say it, Penicuik looks nothing like this !!!
We think that we have worked out why the two towns are twinned and we think that it is because both were famous for their paper mills.


Donc nos vacances terminées, nous avons pris le chemin du retour vers le nord, mais sur le chemin nous nous sommes arrêtés à L'Isle Sur La Sorgue. C'est une si belle ville avec une petite rivière avec l'eau la plus propre que je n'ai jamais vu.
Alors peut-être vous êtes vous demandé pourquoi nous avons fait cette arrêt ?
Eh bien c'est la ville jumelle de ma ville natale en Écosse.
Et je serai la première à le dire qu'elle ne ressemble pas de tout à Penicuik !!!
Nous pensons que nous avons trouvé pourquoi les deux villes sont jumelées et c'est parce que les deux étaient célèbres pour leurs usines de papier.

Alison xx

No comments:

Post a Comment