ILWS Last Chance Blog Hop

Welcome to the In Love With Stamping Last Chance Blog Hop.
I hope you enjoy all the projects that you are about to see or if you are hopping here from Sally's blog then I hope you are enjoying what you have seen so far.

A list of all the blogs to visit today are in a list on the right hand column of my blog.

Bienvenue sur le saut de blog de la Dernière Chance.

J'espère que vous apprécierez tous les projets que vous vous apprêtez à voir ou si vous êtes ici, sautillant du blog de Sally, puisque vous appréciez ce que vous avez vu jusqu'ici.
Une liste de tous les blogs à visiter aujourd'hui est dans une liste sur la colonne droite de mon blog.

For my projects I have used many of our lovely Designer Series Papers, I have loved all our papers this year and I will be sad to see many of them go....but I have seen the new ones and already have some new favourites !!
In my first two projects I have made 3d Frames (thank you to Victoria for showing us how these were done at Julie's Jems training day).
The Christmas frame already has a home with my parents. I just need one of my friends to have a baby girl and I can give the other one away too.

Pour mes projets, j'ai utilisé beaucoup de nos beaux Papiers De la Série Design, j'ai aimé tous nos papiers cette année et je serai triste de voir que beaucoup d'entre eux vont .... mais j'ai vu les nouveaux et quelqu'uns sont déjà mes favoris !

Dans mes deux premiers projets que j'ai réalisé avec les Cadres 3D (merci à Victoria de nous montrer comment ils ont été fait pendant la journée de formation chez Julie's Jems).

Le cadre de Noël est déjà chez mes parents. J'ai simplement besoin qu'une de mes amies ai une petite fille et je pourrai donner l'autre aussi.

For my other projects I have made a little folder with holds 4 cards and envelopes.
The cards I have done use lots of the products on our Last Chance List, especially the Hostess sets. These are exclusive sets that our Hostess' have been able to have free on hosting a workshop in their home. If you would like one of these sets you still have 20 days to host a workshop and earn one set for yourself.

Pour mon autre projet que j'ai fait un petit dossier qui contient 4 cartes et enveloppes.

Pour celles-ci j'ai utilisé beaucoup de produits de notre liste de de la dernière chance, en particulier les jeux hôtesses. Ce sont des ensembles exclusifs que nos hôtesses ont pu recevoir gratuitement pour l'accueil d'un atelier à leur domicile. Si vous souhaitez recevoir l'un de ces ensembles vous avez encore 20 jours pour organiser un atelier et de gagner un ensemble pour vous-même.

Thank you for looking today. Your next stop is on the Blog Hop is Erika.
Happy hopping.

Merci de votre visite aujourd'hui. Le prochain arrêt sur ce Saut de Blog est chez Erika.
Bonne Visite,

Alison xx

June Class

What a busy class we did to finish with in June.
We made four 'different' folded cards.

Au mois de juin, nous avons eu une classe très occupée.
Nous avons fait quatre cartes pliées 'différemment'.

Thank you to all the ladies who came along.
Look at the panel to the right to see the dates for my next classes and get in touch if you would like to join in.
Next month we will be making Monochrome cards and a box.

Merci à toutes les dames qui sont venues.
Regardez sur le côté de ce post pour voir les dates de mes prochains cours et contactez-moi si vous voulez y participer.
Au mois de septembre, nous allons faire des cartes en monochrome avec une boîte.

Alison xx

Simply Stampin' Challenge #12

In keeping with our dads Father Day cards I've made the one for OH just as Clean and Simple. The sentiment is clear embossed so it's nice and shiny (picture doesn't show it too well). And then just finished off with some beautiful Organza ribbon and a big matching
Night of Navy button.

En gardant le thème de nos cartes pour la Fête des Pères voilà la carte que j'ai fait pour les garçons à donner demain matin. Le sentiment est embossé à chaud donc c'est agréable et brillant (photo ne le montre pas trop bien). Et puis juste fini avec une beau ruban d'organza et un grand bouton en Nuit Bleu.

This card is for this week's challenge over at Simply Stampin' , I missed doing their challenge last week as I ran out of time but I loved the colours they used and will get round to make my own card in these colours soon.

Cette carte est pour le défi de cette semaine en cours de Simply Stampin', j'ai raté faire leur défi la semaine dernière par manque de temps mais j'ai adoré les couleurs qu'ils ont utilisées et ferai ma propre carte dans ces couleurs bientôt.

Alison xx

Less is More In The Frame

I think that I'm fairly safe posting these today for the Less is More challenge.
My dad goes nowhere near a computer and I don't think that my in-laws look very often ( but I may be proved wrong ;-) )
I'm really glad that I saw the challenge this week as I did want to make a very clean card for our dads this year.
I hope that they both like them on Sunday morning (hope the post arrives in time !!!)

Je ne pense pas que je risque à défaire la surprise en mettent
mes cartes pour la Fête des Pères aujourd'hui.
Mon père ne se met pas devant l'ordinateur et je ne pense pas que mes beaux-parents regardent par ici trop souvent ( mais on verra ;-) )
J'étais très contente de voir le défi cette semaine sur le blog de Less is More parce que je voulais faire des cartes très nettes pour la Fête des Pères.
Il faut juste espérer maintenant qu'ils arrivent à temps pour dimanche matin.

Alison xx

Mother's Day - Late or Early !!

Mother's Day was ages ago in Britain but it seems to be around now all over the world,
here in France it is in a couple of weeks.
This was the card I sent to my mum and also that OH sent to his. I normally do different ones for each mum then ask OH to pick his favourite, but that almost always turns out to be my favourite too. So this year 2 the same and no discussion.
This is for the Stampin' Royalty #71 challenge to celebrate mums.


La fête des mères est passée il y a pas mal de semaines en Grande-Bretagne maintenant, mais partout dans le monde il me semble que c'est en ce moment, ici en France ce sera dans 15 jours.
Voilà la carte que j'ai envoyé à ma maman mais aussi que mon mari a envoyé à sa maman. D'habitude j'ai fais 2 cartes différentes et je lui demande de prendre sa préférée, mais presque toujours nous aimons la même carte, alors cette année je faisais pareil pour ne plus avoir cette conversation.

Je vais mettre cette carte dans le défi de Stampin Royalty #71 pour fêter les mamans.

Alison xx

Tuesday's Challenge Card

Can you tell it's the holidays yet ???
I've had lots of time to craft while the boys play outside in the glorious sunshine.
Today's challenge comes from Pals Paper Challenge.
I've also used the colours from another challenge over at Stampin' For Fun Divas.
These background stamps are so fab, watch out for more cards using these coming soon.

Est-ce que vous avez deviné que ce sont déjà les vacances ???
J'ai beaucoup de temps pour créer pendant que les garçons jouent dehors sous ce beau soleil.
Les défis d'aujourd'hui viennent de Pals Paper Arts (le sketch) et Stampin' For Fun Divas (les coloris).
J'adore ces tampons de fond et vous allez bientôt d'autres cartes où je les ai utilisé bientôt.



Alison xx

Scrapbook Sunday #40

Happy Mothers Day

In Britain today it's Mothers Day and with Easter being as late as it is this year it has come as a bit of a shock to my mum as normally it's around the same time as her birthday.
Here she is with her youngest grandchild, Jessica, who adores her.



Bonne Fête des Mères

En Grande Bretagne aujourd'hui c'est la fête des mères. Comme Pâques est tellement tard c'est année ça a surpris ma maman car d'habitude c'est autour de son anniversaire.
La volià avec sa plus jeune petit-enfant, Jessica, qui l'adore.

Alison xx

Birthday Card

Last week I had a lovely lunch with a group of friends to celebrate one of our birthdays.
This is the card that I made.
Don't you just love the ribbon ?!!?
Come back tomorrow and find out all about it as we celebrate the launch of the new MINI Catalogue........the only thing mini is the name !!!

And on Saturday I'm taking part in a mammoth Blog Hop where you will be able to see many,many ideas of projects to make using all the new stamps and much more.

La semaine dernière j'ai déjeuné avec un groupe d'amies pour fêter l'anniversaire d'une d'entre nous. Voilà la carte que j'ai fait.
Le ruban est magnifique n'est ce pas ?!!?
Revenez demain et découvrez tout car nous allons célébrer la sortie du nouveau MINI Catalogue......... où la seule chose mini est le nom !!!!

Et samedi je participe dans un énorme saut de blogs où vous allez voir des dizaines et des dizaines de projets tous utilisant des nouveaux tampons et encore plus d'autres produits du mini catalogue.

Alison xx

March Class

Here are the pictures of the 3 projects we did in my March class.

We had an Easter theme and made some yummy Card Candy (great for scrapbooking pages and quick cards). Then we did a fun treat bag decorated with a little Punch Art chick (my boys can't wait to dig into the chocolate) and finally a little box that will hold 3 egss -I'm guessing about the size of a Cream Egg.
This is the worst time of the year to be allergic to chocolate !!!!!

Voici les photos des projets que nous avons fait pendant mon cours collectif du mois de mars.

D'abord nous avons fait des Card Candy (Cartes Douceur qui sont parfaites pour les pages de scrapbooking ou des cartes rapides). Ensuite nous avons fait un petit sachet décoré avec un poussin (fait avec des perforatrices), mais les garçons n'attendent que de manger les chocolats.
Et finalement une petite boîte qui va pouvoir héberger 3 oeufs en chocolats.

C'est vraiment la pire saison de l'année d'être allergique au chocolat.

Alison xx

Scrapbook Sunday #39

All I can say about my niece is that she is a cutie.
She is such a granny's girl and will only go to my mum if other people are about, including us !!
(More pictures to follow with them together.)
She gotten so big since we saw her in the summer.

Tout ce que je peux dire sur ma nièce c'est qu'elle est adorable.
Elle adore ma mère et elle va vers elle dès qu'il y a du monde, même si c'est nous !!
(D'autres photos d'elles à suivre.)
Elle a tellement grandi depuis les vacances d'été.

Alison xx

Less is More

I caught the early evening sun while taking my pictures today. The weather here is Lyon is most definitely Spring like. It was 19° C when I was on the school run !!! I apologise if you are reading this from somewhere colder.
This week's challenge on Less is More is 'Off the Page'.
I've gone again for the Greenhouse Garden stamp set, it's so pretty !!
The card stock is Whisper White Textured which gives a lovely
grainy effect to the stamped image.


La photo a été prise pendant le soleil de cette fin d'après-midi. Le temps à Lyon est maintenant très printanier.
Cette après-midi quand j'ai fait le trajet scolaire il faisait 19° C !!! Je suis désolée si vous lisez ce post de quelque part dans le monde où il fait encore froid.
Le challenge cette semaine sur le blog de Less is More est 'dehors de la page'.
J'ai repris le set des tampons Greenhouse Garden, car il est très délicat !!
La carte est faite avec du papier cartonné texturé Murmure Blanc ce
qui donne un air granuleux à l'image.

Alison xx

February Class

I was so busy last week that I didn't get round to showing you the cards that we made at my last class. The theme was Men and Boys and I think that the cards were a good mix for all age ranges.
A big thank you to all the lovely ladies that attended. We had a fab afternoon making cards, chatting and drinking tea and coffee.

If you would like to join us then the class dates are marked down the right hand side.
Next month we will be making some Easter card candy and a little treat bag for chocolate lovers.

J'ai été tellement prise la semaine dernière que je ne vous ai pas encore montré les cartes que nous avons fait lors du cours collectif du mois de février. Le thème était 'Hommes et Garçons' et je pense que le mélange de cartes correspondait bien à tous âges.
Un grand merci à toutes les dames qui sont venues. Nous avons passé un très bel après-midi ensemble en faisant des cartes, papotant et buvant du thé et du café.


Si vous voulez nous rejoindre les dates pour les prochains cours sont noteé à droite.

Le mois prochain nous allons faire des 'Card Candy' (Cartes Douceurs ou Bonbons pour les cartes) et un petit sac douceurs à remplir de chocolat.

Alison xx

Monday Challenges

When I sat and had a look round all the various challenge blogs yesterday morning three stood out for me.

The Color Dare #98
Less is More #4
Color Throwdown #130

So in my first card I've used The Color Dare colours along with the Less is More challenge of 3 squares.
The strange thing is that the design of the card had been in my head all night as an Anniversary card for my parents, so it was just luck that it fitted with the 2 challenges.
Spooky or what !!

Hier matin quand j'ai surfé sur des blogs des défis il y avait trois qui m'ont beaucoup plu.

The Color Dare #98
Less is More #4
Color Throwdown #130

Alors sur ma première carte j'ai utilisé les coloris du challenge Color Dare et le dessin du blog Less is More.
Mais l'idée de cette carte a été dans la tête toute la nuit avant comme carte d'anniversaire de mariage de mes parents, alors c'était que de la chance qu'elle pouvait faire les challenges aussi.
Étrange ou quoi !!!


For this second card I decided to stay with the same Greenhouse Garden set and used the wonderful colour combo on Color Throwdown.

Pour cette deuxième carte j'ai décidé de continuer avec les mêmes tampons du set Greenhouse Garden et d'utiliser les coloris du challenge Color Throwndown.

Alison xx

Less Traditional

I decided to try making some cards in colours that are not always assosiated with Christmas and I have to say that I'm quite pleased with my results.
In the first I've gone with Rich Razzleberry, as regular readers will know, a huge favourite of mine. I've sparkled it up using the Champagne Mist Shimmer Paint as a spray.
And in the second I've used 2 of the new In Colours, Concord Crush and Blushing Bride. I think this makes a very delicate card.
Both cards are in my favourite sytle of the moment !!

J'ai décidé d'essayer de faire quelques cartes dans des coloris non associés avec Noël et je suis très contente avec des résultats.
Sur la première j'ai utilisé Fruits des Bois, comme vous savez si vous lisez souvent mon blog, j'adore ce coloris. J'ai ajouté des paillettes avec la peinture Brume de Champagne.
Sur la deuxième j'ai utilisé deux des nouveaux coloris, Souffle Saphir et Fleur de Cerisier. Je pense que ça donne un air très délicate à la carte.
Les deux cartes sont faites dans mon style préféré du moment.

Alison xx

Round and Round

Just a quick post today. Spent the weekend making lots of cards for a coffee morning at school.
off there now.


Un poste rapide ce matin. J'ai passé le weekend à faire des cartes de Noël pour une réunion de la section anglophone.
J'y vais maintenant.

Alison xx

Blue Christmas

I am loving Baja Breeze on my Christmas cards this year. And the 'Serene Snowflakes' stamp set is so elegant. The background of Night of Navy has also been stamped with this set but using the Shimmer Paint in Champagne Mist for a bit of sparkle. The card base was stamped all over with the snowflakes from the Confetti set.

Cette année j'adore Bleu Balkans pour mes cartes de Noël. Et les tampons du set 'Serene Snowflakes' sont tellement élégants. Le fond du Nuit Bleu a été également tamponner avec ce set mais cette fois -ci avec la peinture chatoyante 'Brume de Champagne' pour ajouter un peu de brillance. La carte elle-même est tamponné avec des flocons du set Confetti.

Alison xx

As I've said before...I love making Christmas Cards and I'm well on my way now.
Saturday coming is my next craft class here and we will be making some cards for the Christmas season. If you would like to come along then just send me a quick email or call me on 06 62 46 94 67. This class only costs 10 Euros and you will get to make 4 cards to start your collection.
SORRY CLASS IS NOW FULL



Comme j'ai déjà dit....j'adore faire des cartes de Noël et j'ai bien commencé mes cartes de cette année. Ce samedi je ferai mon cours collectif et nous fabriquerons des cartes pour cette saison à venir. Si vous souhaitez participer rien de plus simple, envoyez-moi un petit émail ou appelez-moi au 06 62 46 94 67 afin de réserver votre place. Il ne vous en coûtera que 10 Euros et vous repartirez avec quatre cartes pour commencer votre collection.
DÉSOLÉE MAIS LE COURS EST MAINTENANT COMPLET

Alison xx

Stampin Royalty Challenge #36

This week I decided to try another Challenge from Stampin Royalty, the challenge is a Picture Perfect Inspiration. They have used an image that may be in the new Ideas Book and Catalogue but we'll have to wait until October 1st to find out !!!
I've used my favourite colour combination of the moment -- Rich Razzleberry and Old Olive -- love them both. The only stamp used is from Occasional Greetings and the DSP is Cottage Wall. The paper is still available but only until 30th September. Be quick if you don't want to miss out.

Cette semaine j'ai décidé d'essayer un autre Challenge de Stampin Royalty, pour ce challenge l'inspiration vient (ou ne vient pas) du nouveau Livre d'Idées et Catalogue mais il faut attendre 1er Octobre pour savoir !!!
J'ai gardé ma combinaison favorite du moment -- Fruits des Bois et Vert Olive-- je les adore tous les deux. Le seul tampon utilisé vient du set Fêtes Diverses et les papiers sont Mur et Maison. Ces papiers sont toujours disponible jusqu'au 30 Septembre. Soyez rapide pour ne pas les manquer.

Alison xx

For You Anytime Wishes

This lovely card was show cased in our internal Stampin' Up! magazine this month and I just loved it and thought I would give it a go. The small round bumps are made using the Crop A Dile. So far I'd only used it for making holes and setting eyelets, I was very pleased to try out embossing as well. Fox and Friends is in the current mini catalogue which will run until the end of September, so if there are products you still want from it, remember to order soon.

J'adore cette carte qui nous a été montré dans le magazine de démonstratrices ce mois-ci, et j'ai voulu l'a faire. Les petites ronds embossées sont fait avec le Crop A Dile. Jusqu'à maintenant j'ai utilisé le mien pour faire des trous et mettre les oeillets en place, donc j'étais très contente de découvrir cette nouvelle technique. Les set de tampons Fox and Friends est dans le mini catalogue qui est en place jusqu'au fin septembre - si vous voulez des choses dedans n'oubliez pas de commander bientôt.

Alison xx